US 🔉
UK 🔉
for·bid
/fJ'bId; US fJr'bId/
verb
(for·bade /fJ'b&d; fJ'beId; US fJr'b&d/, for·bid·den /fJ'bIdn; US fJr'bIdn/)
[+object]
1 melarang
(lawan allow; permit)
▪ I forbid you from talking about that again.
Saya melarangmu membicarakan hal itu lagi.
▪ Her father forbade the divorce.
Ayahnya melarang perceraian itu.
▪ He is forbidden to do it.
Dia dilarang melakukannya.
▪ My religion forbids me pork.
Agamaku melarangku makan daging babi.
2 (formal)
membatasi karena kesulitan
(syn prohibit)
▪ Lack of space forbids more exercises to be included.
Kurangnya ruang membatasi latihan yg lebih banyak utk dimasukkan.
■ IDIOM
| God/Heaven forbid (that …)
(informal)
digunakan utk mengatakan bahwa semoga sst tidak terjadi; amit2 (sebagian org menganggap penggunaan ini bersifat menghina)
▪ ‘Maybe you’ll live in poverty’ ‘God forbid!’
“Mungkin engkau akan hidup miskin.” “Semoga Tuhan tidak mengizinkan hal itu terjadi.”
