dictionaryfirst.com

Robby Lou's Learner's English-Indonesian Dictionary

English-Indonesian expand_more

radio_button_checked English-Indonesian

radio_button_unchecked Indonesian-English

radio_button_unchecked Sentence Bank English-Indonesian

radio_button_unchecked Sentence Bank Indonesian-English

Rp139.000 Rp120.000
Rp52.000 Rp42.000
Rp83.000 Rp68.000
Rp150.000 Rp75.000
Rp93.000 Rp65.000
Rp83.000 Rp69.000
Rp54.300 Rp45.000
Rp50.000 Rp42.000
Rp47.500 Rp20.000
Rp50.000 Rp35.000
Rp35.700 Rp15.000
Rp71.500 Rp59.000
Rp71.500 Rp58.000
Rp71.500 Rp57.000
Rp320.000 Rp232.000

Ebooks Lesson Bank ( 2,600 Lessons ) Wordlists Online TOEFL Practice Tests ( Paper-Based Tests )

Robby Lou's Learner's
English-Indonesian Dictionary

Sample words

UK 🔊 US 🔊

*
whole¹
/hJUl; US hoUl/
adjective
1 [di depan noun]
seluruh
▪ the whole evening/family
sepanjang malam / seluruh keluarga
▪ the whole day/ week/month/year
sepanjang hari/minggu/ bulan/tahun
▪ the whole winter/summer
sepanjang musim dingin panas
▪ the whole place/book
seluruh tempat/buku itu
▪ the whole city/village
seluruh org2 kota/désa
▪ Don’t complain the whole time.
Jangan mengeluh sepanjang waktu.
▪ My whole body ached.
Seluruh tubuhku sakit.
▪ Tell me the whole truth.
Beritahu saya seluruh kebenaran.
▪ The whole thing /story is a lie.
Seluruh hal/cerita itu adalah suatu kebohongan.
▪ I have been loving her my whole life.
Saya mencintainya sepanjang hidup saya.
▪ He’s one of the best singers in the whole side world.
Dia adalah salah satu penyanyi terbaik di dunia ini.

Other Examples

▪ I spent the whole week doing nothing.
Saya menghabiskan sepanjang minggu dengan tidak melakukan apa pun.

▪ Do not scream, or the whole house will wake up.
(Jangan berteriak, atau seluruh penghuni rumah akan bangun.

▪ Do not remain a poor guy your whole life long.
Jangan tetap miskin sepanjang seluruh hidupmu.

2 [setelah verb]
utuh
▪ The snake swallowed the rat whole.
Ular itu menelan tikus itu dl keadaan utuh.
▪ a whole egg/onion/chicken
telur/bawang/ayam utuh

Other Examples

My mother cooked the chicken whole.
(Ibuku memasak ayam itu dalam keadaan utuh.)

3 digunakan utk penekanan; sejumlah besar sst
a whole collection/range/ series/set/variety (of sth)
▪ a wholecollection of novels
sejumlah besar novél
4 the whole point (of sth)
digunakan utk penekanan tt tujuan melakukan sst, terutama yg menurut Anda terlupakan
▪ The whole point of this discussion is to save the company.
Tujuan utama diskusi ini adalah menyelamatkan perusahaan.
■ IDIOM
| a whole lot (informal)
sangat; jauh
(syn very much)
▪ Things are a whole lot better.
Keadaan jauh lebih baik.
| a whole lot (of sth) (informal)
sejumlah besar; banyak sekali
▪ There were a whole lot of passengers at the airport.
Ada banyak sekali penumpang di bandara.
▪ I invested a whole lot of money in the company.
Saya menginvéstasikan sangat banyak uang di perusahaan itu.
| the whole lot
semuanya; seluruhnya
(syn everything)
▪ I’ve told you the whole.
Saya sudah memberitahukanmu semuanya.
| go the whole hog
→ lihat hog
| out of whole cloth
→ lihat cloth
| the whole ball of wax
→ lihat ball¹
| the whole enchilada
→ lihat enchilada
| the whole (kit and) caboodle
→ lihat caboodle
| the whole nine yards
→ lihat yard
| the whole shebang
→ lihat shebang
| the whole shooting match
→ lihat shooting match
| whole nother
→ lihat nother
| a whole new ball game
→ lihat ball¹

whole²
/hJUl; US hoUl/
noun
[countable, usually singular]
the whole of sth
seluruh; keseluruhan
▪ How many quarters make a whole?
Berapa seperempat membentuk satu keseluruhan?

Other Examples

▪ The business involves / covers the whole of the country.
Bisnis itu mencakup keseluruhan negara.

▪ Our company takes up the whole of the third floor.
Perusahaan kami menempati keseluruhan lantai tiga.

■ IDIOM
| as a whole
secara keseluruhan
▪ As a whole the activity will benefit us.
Secara keseluruhan aktivitas itu akan menguntungkan kita.