*
great¹
/greIt/
adjective
(great·er, great·est)
1 [usually di depan noun]
sangat besar
▪ a great number of people
sejumlah besar org
▪ Tourists visited the beach in great numbers.
Para turis mengunjungi pantai itu dl jumlah besar.
▪ the great majority of people
mayoritas besar org
▪ Everyone wants to live to a great age.
Setiap org ingin hidup sampai usia tua.
2 [di depan noun]
(informal)
digunakan di depan kata sifat utk menekankan suatu ukuran atau kualitas
▪ Get your great big feet off the chair.
Turunkan kakimu yg sangat besar itu dari kursi.
▪ He suffered a great long cut.
Dia menderita luka gorés yg sangat panjang.
3 sangat penting
▪ one of the greatest inventions
salah satu penemuan yg terpenting
▪ great events
peristiwa2 yg sangat penting
▪ You’ve been a great help.
Anda betul2 sangat membantu.
4 sangat bagus sehingga dikagumi oléh banyak org
▪ the world’s greatest writer
penulis dunia yg sangat bagus sehingga dikagumi oléh banyak org.
5 (informal)
baik dan menyenangkan
▪ She is a great teacher.
Dia adalah guru yg baik dan menyenangkan.
▪ It’s great to see you again.
Sungguh menyenangkan bertemu denganmu lagi.
▪ Did you have a great time there?
Apakah engkau sangat senang di sana?
▪ ‘I’ll make a cup of coffee for you.’ ‘That’ll be great, thanks.’
“Saya akan membuatkan secangkir kopi utkmu.” “Itu akan menyenangkan, terima kasih.”
6 [di depan noun]
penting dan mengesankan; besar
▪ The party was a great occasion.
Pésta itu adalah peristiwa yg penting dan mengesankan.
▪ The great thing about him is that he is always smiling.
Hal penting mengenai dia adalah bahwa dia selalu tersenyum.
▪ a great moment
saat yg penting dan mengesankan
7 berstatus tinggi/penting dan sangat berpengaruh
▪ the great powers such as the US and the UK
negara2 penting dan sangat berpengaruh seperti Amérika Serikat dan Inggris
▪ How do we make our country great?
Bagaimana kita membuat negara kita menjadi penting dan besar?
▪ Alexander the Great
Alexander, org yg penting dan sangat berpengaruh
8 séhat walafiat
▪ She sounded in great spirits.
Anda kedengaran sangat ceria.
▪ I feel great, really.
Saya merasa séhat walafiat, sungguh.
▪ You are really in great form.
Anda betul2 dl keséhatan yg prima.
9 [setelah verb]
[+ at (doing) sth]
(informal)
pintar/pandai/terampil dl (melakukan) sst
▪ She’s great at maths.
Dia pintar dl matématika.
10 [+ for (doing) sth]
(informal)
sangat berguna atau cocok utk sst
▪ Try this oil − it’s great for acnes.
Cobalah minyak ini − minyak ini cocok utk jerawat.
11 [di depan noun]
digunakan utk penekanan terhadap gambaran tt ssor/sst
▪ He is a great brother.
Dia adalah saudara laki2 yg sangat baik.
▪ Try to be a great friend.
Cobalah menjadi teman yg sangat baik.
▪ She’s a great listener.
Dia adalah pendengar yg sangat baik.
12 great-
ditambahkan pada kata yg menunjukkan anggota keluarga
▪ my great-uncle
paman dari ayahku atau ibuku
▪ his great-grandson
cicit laki2nya
▪ my great-great-grandmother/grandfather
nénék/kakék moyangku/buyutku
13 [di depan noun]
digunakan dengan nama binatang atau tumbuh2an utk menyatakan binatang atau tumbuhan tsb. lebih besar dari biasanya; raksasa
▪ the great rabbit
kelinci raksasa
14 Greater
digunakan dengan nama kota utk mengatakan kota tsb. dan sekitarnya
▪ Greater Jakarta
Jakarta dan sekitarnya
■ IDIOM| be going great guns
(informal)
dikerjakan/berjalan dengan cepat dan éfisién
▪ The project is going great guns now.
Proyék itu dikerjakan dengan cepat dan éfisién sekarang.
| be a great one for (doing) sth
sering melakukan sst dan sangat menikmatinya
▪ The two girls are great ones for (playing) basketball.
Kedua anak perempuan itu sering berolahraga bola baskét dan sangat menikmatinya.
▪ He’s a great one for chess.
Dia sering bermain catur dan sangat menikmatinya.
| be no great shakes
(informal)
tidak terampil, éfisién, bagus
▪ He is no great shakes at playing basketball.
Dia tidak terampil bermain bola baskét.
| great and small
besar dan kecil
▪ all human beings great and small
seluruh manusia besar dan kecil
| great minds think alike
(informal, humor)
org besar berpikir sama; digunakan utk mengatakan bahwa Anda dan org yg diajak berbicara adalah org2 pintar karena mempunyai pemikiran yg sama dan setuju mengenai suatu hal
| the great … in the sky
(humor)
digunakan utk menunjukkan ke mana perginya ssorg setelah meninggal dunia atau menunjukkan ke mana perginya sst yg tidak berfungsi lagi, yg sama dengan tempat meréka di dunia
▪ His pet bird has gone to the great cage in the sky.
Burung peliharaannya telah mati dan pergi ke sangkarnya di langit.
| great Scott/Heavens
(kuno)
digunakan utk menunjukkan keterkejutan
| great with child
(sastra)
hamil
| take (great) pains (to do sth); go to great lengths (to do sth)
→ lihat pains
| take (great) pains with/over sth
→ lihat pains
| be greater / more than the sum of its parts
→ lihat sum¹