US 🔉
UK 🔉
*
haul¹
/hO;l/
verb [+object]
1 menarik ssorg/sst dengan penuh tenaga
▪ Three horses hauled the wagon.
Tiga kuda menarik keréta itu.
2 menarik diri dengan berat dan lambat; menyérét
▪ I hauled her out of bed.
Saya menarik dia keluar dari ranjang.
3 memaksa ssorg pergi ke suatu tempat
▪ Three men were hauled in for questioning.
Tiga pria dipaksa utk ditanyai.
4 [usually pasif]
memaksa ssorg muncul di pengadilan utk disidang
▪ He was hauled up before the court for speeding.
Dia dipaksa muncul di pengadilan utk disidangkan karena melanggar kecepatan maksimum.
5 mengangkut barang
▪ The train hauls freight from here to Surabaya.
Keréta api itu mengangkut barang dari sini ke Surabaya.
| haul sb over the coals
(syn rake/drag sb over the coals)
mengkritik/memarahi ssorg dengan keras atas kesalahan meréka
haul²
/hO;l/
noun [countable]
1 sejumlah barang hasil curian atau barang ilégal
▪ a haul of motorbikes
sejumlah motor hasil curian
2 (terutama dl olahraga)
sejumlah gol atau skor
▪ a haul of 100
sejumlah 100 gol
3 [usually singular]
jarak yg ditempuh dl suatu perjalanan
▪ The long slow haul to the top has exhausted me.
Jarak panjang yg ditempuh dengan lambat menuju puncak telah melelahkanku.
4 sejumlah ikan hasil tangkapan
5 tarikan
▪ Give it a haul after three.
Tarik setelah hitungan ketiga.
→ lihat juga long haul, short-haul
