prom·ise¹
/'prQmIs; US 'prA;mIs/
verb
1 berjanji kepada ssorg; menjanjikan sst kepada ssorg
▪ [+object] 
We promised to keep it a secret.
Kami berjanji menjadikannya sebuah rahasia.
▪ [+object]
They promised not to say anything about it.
Meréka berjanji utk tidak mengatakan apa pun mengenai hal itu.
▪ [+object]
Promise not to do it again!
Berjanjilah utk tidak melakukannya lagi!
▪ [-object]
‘Will you do it for me?’ ‘I promise.’
“Maukah engkau melakukannya utkku?” “Saya berjanji.”
▪ [+object]
I promised her a car. / I promised a car to her.
Saya menjanjikan sebuah mobil utknya.
▪ [+object]
The advertisement promised (that) quality would be their number one concern.
Iklan itu menjanjikan bahwa kualitas adalah perhatian meréka nomor satu.
▪ [+object]
I promised her (that) I would lend her some money.
Saya menjanjikannya bahwa saya akan meminjamkannya uang.
▪ [+object]
What have you promised yourself?
Apa yg telah engkau janjikan pada dirimu sendiri?
▪ [+object]
‘I’ll do it,’ he promised.
“Saya akan melakukannya,” dia berjanji.
▪ He wasn’t late as promised.
Dia tidak terlambat seperti yg dijanjikan.
▪ [+object]
‘I’ll buy you a present,’ I promised you.
“Saya akan membelikanmu hadiah,” Saya berjanji padamu.
▪ [+/-object]
▪ I can’t promise (anything).
Saya tidak bisa menjanjikan apa2.
2 [+object]
membuat sst mungkin terjadi; menunjukkan tanda2/gejala2 akan terjadinya sst
▪ It promises to be an unforgettable experience.
Hal itu tampaknya akan menjadi suatu pengalaman yg tidak terlupakan.
■  IDIOM
| I (can) promise you
(informal)
digunakan utk membesarkan hati ssorg atau memperingatkan ssorg; saya janjikan itu
▪ I can promise you, you’ll like it.
Saya bisa janjikan itu, engkau akan menyukainya.
▪ You are just wasting your time, I promise you.
Anda hanya akan men-nyia2kan waktu Anda.
Saya peringatkan hal itu kepadamu.
| promise (sb) the earth/moon/world/stars
(informal)
menjanjikan sst yg tidak mungkin dipenuhi

prom·ise²
/'prQmIs; US 'prA;mIs/
noun
1 [countable]
janji utk melakukan sst
▪ break a promise
melanggar janji
2 [uncountable]
poténsi keberhasilan/kesuksésan
▪ a man full of great promise
seorg pria yg penuh poténsi kesuksésan
3 [uncountable, singular]
tanda2/gejala2/alasan yg memungkinkan terjadinya sst, terutama sst yg baik
▪ The tree grows fast, with the promise of lots of fruits.
Pohon itu tumbuh dengan cepat, dengan tanda2 penuh buah.
■  IDIOM
| a lick and a promise
→ lihat lick²