steal
/sti;l/
verb
(stole /stJUl; US stoUl/, stolen /'stJUlJn; US 'stoUlJn/)
1 mencuri
▪ [+object]
Did he steal my money?
Apakah dia mencuri uangku?
▪ [+object]
He stole my idea.
Dia mencuri idéku.
▪ [-object]
The maid has been stealing from us for years.
Pembantu itu telah mencuri dari kami selama ber-tahun2.
2 [-object]
menyelinap pergi dengan diam2
(syn creep)
▪ He finally stole away and joined us.
Dia akhirnya menyelinap pergi dan bergabung dengan kami.
▪ She was able to steal out of the meeting for five mintues.
Dia dapat menyelinap keluar dari rapat itu selama lima menit.
■ IDIOM| steal a glance/look (at sb/
mencuri lihat
| steal sb’s heart (sastra)
membuat ssorg jatuh cinta kepadamu; mencuri hati ssorg
| steal the show
[tidak ada pasif]
mencuri perhatian dl kesempatan tertentu
| steal a kiss (from sb)
(sastra)
mencium ssorg dengan tiba2 atau rahasia
| steal a march (on sb)
[tidak ada pasif]
bergerak lebih dulu dari ssorg utk mengambil keuntungan
| steal the show
[tidak ada pasif]
mencuri perhatian dl kesempatan tertentu
| steal sb’s thunder
mencuri perhatian, kesuksesan dll. yg diharapkan org lain dengan melakukan atau mengatakan apa yg org lain rencanakan akan lakukan atau katakan