*
year
/jIJ(r); j3;(r); US jIr/
noun [countable]
(disingkat yr)
1 (juga calendar year)
masa dari tanggal 1 Januari sampai dengan 31 Désémber; tahun (kalénder)
▪ in the year 1998
di tahun 1998
▪ at the beginning of last year
di awal tahun lalu
▪ all (the) year round
sepanjang tahun
▪ this/last/next year
tahun ini/lalu/depan
▪ at this time of year
di saat begini setiap tahun
→ lihat leap year, New year
2 masa satu tahun mulai dari kapan saja
▪ I’ve been living here for a few years.
Saya sudah tinggal di sini selama beberapa tahun.
▪ a two-year-old boy
anak2 laki2 bersusia dua tahun
▪ It’s almost a year since he left me.
Hampir satu tahun telah berlalu sejak dia meninggalkanku.
→ lihat calendar year, financial year, fiscal year, light year, tax year, gap year, off year
3 masa satu tahun yg berkaitan dengan kegiatan tertentu
▪ an academic /school year
tahun akadémik / sekolah
▪ (UK) They are now in their final / first/ second year at Shanghai University.
Meréka sekarang di tahun terakhir/pertama/ kedua meréka di Universitas Shanghai.
▪ (US) She is in her freshman / sophomore / junior / senior year at Shanghai University.
Dia di tahun pertama/ kedua/ketiga/terakhir di Universitas Shanghai.
▪ each year
setiap tahun
▪ as the year goes by
setiap tahun
▪ The school has changed over the years.
Sekolah itu telah berubah seiring dengan berlalunya tahun.
4 [countable] (especially UK)
lével; tingkat; kelas
▪ He is still in year 7.
Dia masih kelas 7.
▪ a year-five pupil
murid kelas lima.
▪ She was in the year above/below me at school.
Dia berada di angkatan di atasku/bawahku di sekolah.
5 [countable, usually plural]
usia
(syn age)
▪ He is seven years old.
Dia berusia tujuh tahun.
▪ He looks older for his years.
Dia tampak lebih tua dari usianya.
▪ He is nine years of age.
Dia berusia sembilan tahun.
▪ I’m getting on in years.
Saya tidak muda lagi.
▪ He looks young/old for his years.
Dia tampak muda/tua utk usianya.
6 years
lama sekali; ber-tahun2
▪ They have been married for years.
Meréka telah menikah selama ber-tahun2.
▪ It’s years since I drove a car.
Sudah lama sekali sejak saya terakhir menyetir mobil.
▪ They have been quarelling over the years.
Meréka telah bertengkar selama ber-tahun2.
■  IDIOM
| man, woman, car, etc. of the year
pria, wanita, mobil, dll. terbaik tahun ini
| in the year of our Lord
di tahun setelah kelahiran Yesus Kristus
| not/never in a hundred, etc. Years
(informal)
digunakan utk mengatakan bahwa Anda tidak akan pernah melakukan sst
▪ I’d never do that kind of work in a hundred years.
Saya tidak akan pernah melakukan pekerjaan seperti itu.
| put years on sb
membuat ssorg merasa/tampak tua
| take years off sb / sb's appearance
membuat ssorg merasa/tampak muda
| year after year
setiap tahun selama ber-tahun2
| year by year
tahun demi tahun; dari tahun ke tahun
▪  Year by year their love keeps growing.
Tahun demi tahun, cinta meréka terus tumbuh.
| the year dot (UK) (US the year one) (informal)
ber-tahun2 yg lalu
▪ I’ve been visiting this restaurant since the year dot. 
Saya telah mengunjungi réstoran ini sejak ber-tahun2 yg lalu.
| year in, year out
setiap tahun
| year of grace; year of our Lord (formal)
tahun berapa saja setelah kelahiran Yésus Kristus
| year on year
(digunakan utk mengatakan angka2 seperti harga, keuntungan, dll.)
setiap tahun dibandingkan dengan tahun sebelumnya
▪ Profits have increased year on year.
Keuntungan terus bertambah tahun demi tahun setiap tahun dibandingkan dengan tahun sebelumnya.
▪ a year-on-year increase in government’s spending
kenaikan pengeluaran pemerintah yg terus-menerus setiap tahun
| of advanced years; sb’s advance years
→ lihat advanced
| sb’s declining years
→ lihat decline²
| for donkey’s years
→ lihat donkey
| the turn of the year
→ lihat turn²