US 🔉
UK 🔉
call¹
/kO;l/
verb
1 [+object]
menamai / memberi nama ssorg atau sst; memanggil ssorg
▪ We call our baby Catherine.
Kami memberi nama bayi kami Catherine.
▪ Just call me Rob.
Panggil saja saya Rob.
▪ Do you call this book ‘best-seller’?
Apakah engkau menyebut buku ini “buku laris”?
▪ We will call him after his grandfather.
Kami akan menamainya sesuai dengan nama kakéknya.
▪ I never call him by his first name / last name / nickname.
Saya tidak pernah memanggil dia dengan nama depannya/ belakangnya/panggilannya.
→ lihat juga called
2 [+object]
(a) menggambarkan ssorg/sst; menyebut
▪ I would call Chinese a romantic language.
Saya menganggap bahasa Tionghoa bahasa yg romantis.
▪ I’m calling him a fool/winner/traitor.
Saya menganggap dia seorg tolol/pemenang/pengkhianat.
▪ You invented it. You can call it whatever you want.
Anda yg menemukannya. Anda dapat menyebutnya apa saja yg Anda mau.
▪ What is it called?
Disebut apakah benda ini?
▪ Don’t you ever call me skinny again.
Jangan pernah menyebut saya ‘si kurus’ lagi.
PHR
| sometimes/commonly/often called
kadang2/biasanya/sering disebut
▪ Bali is commonly called the Island of Paradise.
Bali biasanya disebut Pulau Firdaus.
(b) menganggap ssorg/sst sebagai sst
▪ I call his behaviour foolish.
Saya menganggap kelakuannya tolol.
▪ Let’s call what you owe me $5 instead of $5.10.
Anggap saja Anda berhutang kepada saya $5 daripada $5,10
3 [+object]
menganggap diri sebagai sst tetapi hal ini masih dipertanyakan oléh org lain; mengklaim diri sebagai sst
▪ Call yourself a writer? How many books have you written?
Menyebut dirimu seorg penulis? Berapa buku yg telah Anda tulis?
4
(a) berteriak kepada ssorg utk menarik perhatian
[+ (sth) (out)]; [+ (out) to sb (for sth)]
▪ [-object]
Sb is calling.
Ssorg sedang memanggil.
▪ [-object]
He called out to me for help.
Dia berteriak kepadaku utk meminta tolong.
▪ [+object]
Did you hear someone call your name?
Apakah engkau mendengar ssorg memanggil namamu?
▪ [-object]
She called out my name from the balcony.