US 🔉
UK 🔉
*
fast¹
/fA;st; US f&st/
adjective
(fast·er, fast·est)
1 cepat (dl bergerak)
▪ a fast car/motorbike
mobil / sepéda motor yg cepat
▪ the fastest swimmer
perenang yg paling cepat
2 terjadi dengan sangat cepat
▪ Does this computer have a fast response time?
Apakah komputer ini mempunyai waktu réspon yg cepat?
3 cepat dl mengerjakan sst
▪ a fast beginner
pemula yg cepat belajar
4 diizinkan bergerak cepat
▪ a fast road
jalan utk kendaraan yg cepat
→ lihat juga fast lane
5 [setelah verb]
lebih cepat dari waktu yg sebenarnya
▪ My watch is five minutes fast.
Jam tangan saya lima menit lebih cepat.
6 (téknik)
sangat sénsitif terhadap cahaya sehingga dapat menangkap gambar dengan cahaya sedikit atau yg bergerak cepat
▪ a fast film/lens
film/lénsa yg beréaksi cepat terhadap cahaya
7 (tt kapal, dll.)
terikat dan aman
▪ Always make the speedboat fast.
Selalu mengikat perahu cepat itu dengan aman.
8 tidak akan berubah atau lepas kalau dicuci
▪ The cloth is colourfast.
Kain itu tidak luntur.
▪ The colour is fast.
Warnanya tidak berubah.
■ IDIOM
| fast and furious
(tt film, pertunjukan, dll.)
penuh aksi dan ber-ubah2
▪ The action in the film is fast and furious.
Film itu penuh aksi dan ber-ubah2.
| a fast talker
org yg berbicara dengan sangat cepat dan lancar tetapi tidak selalu bisa dipercaya
| a fast worker
(informal)
org yg cepat dl mendapatkan apa yg meréka inginkan, terutama dl membujuk para wanita berhubungan séks dengannya
| make a fast buck
→lihat buck¹
| hard and fast
→lihat hard¹
| pull a fast one (on sb)
→ lihat pull¹
fast²
/fA;st; US f&st/
adverb (fast·er, fast·est)
1 dengan cepat
(syn quickly)
▪ Don’t talk so fast!
Jangan berbicara dengan begitu cepat.
▪ How fast can you drive?
Seberapa cepat kamu bisa melarikan kendaraanmu?
▪ Can you walk faster?
Bisakah engkau berjalan dengan lebih cepat?
▪ (formal)
Dawn was fast approaching.
Subuh mendekat dengan cepat.
▪ a fast-flowing river
sungai yg arusnya deras
2 segera; tanpa penundaan
▪ Chickens growvery fast.
Anak ayam tumbuh dengan sangat cepat.
▪ He is fast becoming a famous actor.
Dia akan segera menjadi seorg aktor yg terkenal.
▪ We will report it to you as fast as we can.
Kami akan melaporkan hal itu kepadamu sesegera yg kami bisa.
3 dengan kencang; secara keseluruhan
(syn firmly; completely)
▪ She was soon fast asleep.
Dia segera tertidur lelap.
▪ The boat was stuck fast.
Perahu itu tersangkut dan macet.
■ IDIOM
| as fast as your legs can carry you
secepat yg engkau bisa
| hold fast to sth (formal)
terus berprinsip atau percaya pada sst walaupun dl keadaan sulit
| play fast and loose (with sb/sth)
(kuno)
memperlakukan ssorg/sst dengan tidak menghargai meréka atau dengan tidak bertanggung jawab
| stand fast/firm
menolak utk mundur; menolak utk berubah pendapat
| thick and fast
→ lihat thick³
fast³
/fA;st; US f&st/
verb [-object]
berpuasa (dengan alasan réligius atau keséhatan)
▪ Do you sometimes fast?
Apakah engkau kadang2 berpuasa?
fast4
/fA;st; US f&st/
noun [countable]
puasa
▪ go on a fast
berpuasa
▪ break your fast
berbuka puasa