US 🔉
UK 🔉
*
flag¹
/fl&g/
noun [countable]
1 bendéra
▪ The Indonesian flag is flying.
Bendéra Indonésia sedang berkibar.
▪ the flag of China
bendéra Tiongkok
▪ What flag are we supposed to fly?
Bendéra apa yg harus kita kibarkan?
▪ All the flags were at half mast for the death of the Queen.
Semua bendéra dikibarkan setengah tiang karena meninggalnya Ratu.
→ lihat juga blue flag
2 digunakan utk menunjukkan suatu organisasi, negara khusus, dll.
▪ He works under the flag of Eplus.
Dia bekerja di bawah bendéra Eplus.
3 umbul2
4 sejenis bunga berwarna kuning, biru, ungu, putih yg hidup di dekat air
5 → sama dengan flagstone
| fly/show/wave the flag
mendukung suatu organisasi, negara Anda atau suatu idé dan membujuk org lain utk mengikuti Anda
| keep the flag flying
mewakili suatu organisasi, negara, dll.
| like waving a red flag in front of a bull
→ lihat red¹
flag²
/fl&g/
verb
(-gg-)
1 [+object]
menandai sst yg dianggap penting
▪ Flag the item which is your priority.
Tandai hal yg menjadi prioritas Anda.
2 [+object]
melambaikan tangan utk menghentikan kendaraan atau memanggil ssorg
▪ She flagged a taxi.
Dia melambaikan tangan utk memanggil sebuah taksi.
▪ I flagged the waitress to ask for the bill.
Saya melambaikan tangan kepada pelayan itu utk meminta tagihan.
3 [-object]
menjadi lelah, lemah dan tidak bersemangat; mengendur
▪ Wait for a while! They will soon flag.
Tunggu sebentar! Meréka akan segera melemah dan tidak bersemangat.
▪ Her diligence/spirits had never flagged.
Kerajinannya/Semangatnya tidak pernah mengendur.
▪ flagging support/enthusiasm/spirits
dukungan/antusiasme/semangat yg melemah
| flag sb/sth down
memberi tanda atau melambaikan tangan agar kendaraan mau berhenti
▪ flag down a taxi
melambaikan tangan utk menghentikan sebuah taksi
| flag sth up (UK)
menarik perhatian org kepada sst
▪ The article flagged up the dangers of smoking.
Artikel itu menarik perhatian org terhadap bahaya merokok.
