*
leap¹
/li;p/
verb
(leapt, leapt /lept/) atau (leaped, leaped)
1 [-object]
[+ adverb/preposition]
bergerak atau melakukan sst dengan melompat
▪ She leapt out of bed.
Dia melompat keluar dari ranjang.
▪ leap across the room
bergerak dengan cepat meléwati ruangan itu
▪ He leapt to his feet / He leapt up.
Dia berdiri dengan cepat.
▪ leap into the car
melompat masuk ke dl mobil itu
▪ (kiasan)
leap to my defence
dengan cepat mendukungku saat aku dikritik
2 melompat ke atas dan jauh ke depan; melompati
▪ [-object]
[+ adverb/preposition]
leap from the window
melompat dari jendéla
▪ [-object]
leap out of the water
melompat keluar dari air
▪ [-object]
He leapt over the stream/ditch.
Dia melompati kali/got itu.
▪ [+object]
The thief escaped by leaping the fence.
Pencuri itu melarikan diri dengan melompati pagar.
▪ [-object]
He leapt into the air when he heard the news.
Dia melompat kagét saat mendengar berita itu.
▪ [-object]
His name just leapt out at me. / His name just leapt off the page at me.
Namanya segera menarik perhatian saya.
▪ [+object]
The horse leapt the fence.
Kuda itu melompati pagar.
3 [-object]
meningkat tajam secara tiba2
(syn shoot up)
▪ Shares/Profits/Sales have leapt (in value) in the last two months.
Harga saham / Keuntungan / Penjualan telah meningkat tajam secara tiba2 (dl nilai) selama dua bulan terakhir.
■ IDIOM
| look before you leap
(peribahasa)
melihatlah sebelum Anda melompat
(digunakan utk memperingati ssorg yg akan melakukan sst yg menurut Anda berbahaya)
| leap into action
segera beraksi
| leap to conclusions that …; leap to the conclusion that …
→ lihat conclusion
| sb’s heart leaps
→ lihat heart
PHR v
| leap at the chance/opportunity/offer
segera menerima suatu kesempatan/kesempatan/tawaran dengan antusias dan cepat
(syn jump at)
▪ He leapt at the chance to accompany her.
Dia segera menerima kesempatan utk menemaninya.

leap²
/li;p/
noun
[countable]
1 lompatan
▪ a record-breaking leap of 2.5 metres
lompatan yg memecahkan rékor sejauh 2,5 méter
▪ take/make a flying/running leap
melakukan lompatan yg melayang / yg dilakukan sambil berlari
▪ (kiasan)
My heart gave a sudden leap when she called my name.
Hatiku terasa akanmelompat keluar saat dia memanggil namaku.
▪ (kiasan)
a leap from poverty to riches
lompatan dari keadaan miskin menjadi kaya
2 perubahan besar yg mendadak
▪ [+ (in sth)]
a leap in profits / the price of sth
perubahan besar dl keuntungan / harga sst
■  IDIOM
| by/in leaps and bounds
dengan sangat cepat/pesat; dl jumlah besar
▪ Her skill has come on / improved in leap and bounds.
Keterampilannya telah mengalami kemajuan yg sangat pesat.
| a leap in the dark
lompatan di tempat yg gelap; aksi yg diambil dengan risiko yg tidak jelas