*one¹
/wVn/
cardinal number, determiner
1 satu; 1
▪ There is only one bedroom in the house.
Hanya ada satu kamar tidur di rumah itu.
▪ Can I have one more, please?
Bisakah saya meminta satu lagi?
2 digunakan sebelum angka ratusan, ribuan, dll.; se; satu
▪ one hundred dollars
seratus dolar
▪ one gallon/minute/kilo
satu galon/menit/kilo
3 digunakan utk penekanan bahwa hanya ada satu
▪ There’s only one mission you have to keep in mind.
Hanya ada satu misi yg Anda harus terus ingat.
4 di satu waktu di masa lalu atau depan
▪ One afternoon he sat by the river.
Suatu soré dia duduk di tepi sungai.
▪ One day you’ll be a father.
Suatu hari nanti engkau akan menjadi seorg ayah.
5 seorg/satu dari suatu kelompok
▪ one of the teachers
seorg dari guru2 itu
▪ one car I’ve always wanted to buy
satu mobil yg saya selalu ingin beli
6 ssorg yg paling penting; satu2nya
▪ She’s the one person I love.
Dia adalah org satu2nya yg saya cintai.
▪ What is your one dream that you hope to come true?
Apa mimpi penting Anda yg Anda harapkan utk menjadi kenyataan?
7 sama
▪ They all have one objective.
Meréka semua mempunyai tujuan/sasaran yg sama.
8 (informal, especially US)
digunakan utk penekanan sebagai pengganti dari a atau an; satu; sebuah
▪ That was one spectacular game.
Itu adalah satu permainan yg spéktakulér.
▪ That is one big house you have!
Itu adalah sebuah rumah yg besar sekali yg Anda miliki!
9 ssorg yg Anda tidak kenal
(syn a certain)
▪ One Mr Lou asked for you.
Ssorg bernama Tuan Lou menanyakanmu.
■ IDIOM| as one
(formal)
dl kesepakatan
▪ We spoke as one on this issue.
Kami berbicara dl satu kesepakatan dl isu ini.
| (be) at one (with sb/sth)
(formal)
merasa bersatu dengan ssorg/sst;
menyatu dengan ssorg/sst
▪ Here you will feel at one with nature.
Di sini Anda akan menyatu dengan alam.
| for one
digunakan utk menekankan bahwa apa yg Anda lakukan akan dilakukan juga org lain
▪ I, for one, would prefer to go to college.
Saya, seperti juga org lain, akan lebih suka meneruskan sekolah ke perguruan tinggi.
| get sth in one
mengerti atau menebak sst dengan segera
| get one over (on) sb/sth
(informal)
mendapatkan manfaat/keuntungan dari ssorg/sst
▪ Try to get one over on him!
Cobalah mendapatkan keuntungan darinya!
| go one better (than sb/sth)
melakukan sst dengan lebih baik dari sebelumnya
(syn outdo)
▪ You should go one better every year.
Anda harus melakukannya dengan lebih baik setiap tahun.
| in one
dl berbagai posisi/peranan yg menjadi satu; berisi berbagai barang yg menyatu; digunakan dengan tujuan yg menjadi satu
▪ I’m a writer and publisher in one.
Saya adalah seorg penulis sekaligus penerbit.
▪ It’s a factory, an office and a warehouse all in one.
Ini adalah pabrik, kantor dan gudang yg semuanya menjadi satu.
→ lihat juga all-in-one
| one after another / the other
silih berganti
▪ The applicants keep coming, one after another.
Para pelamar terus berdatangan, silih berganti.
| one and all
(kuno, informal)
setiap org; semua org
(syn everyone)
▪ Merry Christmas to one and all!
Selamat hari Natal kepada semua org!
| one and only
digunakan utk menekankan keterkenalan ssorg dan hanya satu2nya yg ada
▪ Let’s welcome the one and only pianist, Mr X.
Mari kita sambut pianis, Tuan X yg terkenal dan satu2nya yg ada.
| one and the same
digunakan utk menekankan dua org atau benda yg sama tetapi mempunyai nama berbéda
▪ I just realized that the things were one and the same.
Saya baru menyadari bahwa kedua benda itu berarti sama dengan nama berbéda.
| one by one
satu per satu
▪ Check the answers one by one.
Periksalah jawaban2 satu per satu itu.
| one or two
beberapa; satu atau dua
(syn a few)
▪ There are only one or two students in the library.
Hanya ada satu atau dua siswa di dl perpustakaan.
▪ One or two of us visisted the place.
Beberapa dari kami mengunjungi tempat itu.
| one up (on sb)
mempunyai keuntungan atas ssorg
| when you’ve seen, heard, etc. one, you’ve seen, heard, etc. them all
(peribahasa)
digunakan utk mengatakan bahwa semua jenis hal/benda tsb. mirip satu sama lain
▪ When you have seen one, you have seen all.
Jika engkau sudah melihat satu, sama saja Anda sudah melihat semuanya karena kemiripan satu dengan yg lain.
| all in one
→ lihat all²
| be a minority of one
→ lihat minority
| back to/at square one
→ lihat square²

one²
/wVn/
pronoun
1 digunakan utk menunjuk ssorg/sst yg sudah diketahui oléh meréka yg terlibat pembicaraan sehingga tidak perlu mengulangnya
▪ I want an apple. Would you like one, too?
Saya menginginkan sebuah apel. Apakah engkau mau satu, juga?
▪ ‘Which one would you like?, ‘The black one.’
“Yg manakah yg Anda sukai?” “Yg hitam.”
2 digunakan utk mengidéntifikasi ssorg/sst yg sedang dibicarakan
▪ The ones who are diligent will be successful.
Meréka yg rajin akan suksés.
3 one of
ssorg/sst dari suatu kelompok; salah seorg/satu
▪ one of the students
salah seorg dari siswa
▪ one of the books
salah satu dari buku2 itu
4 org dengan tipe/jenis yg disebutkan
▪ your loved ones
org2 yg Anda sayangi.
▪ She was never one to hurt anyone.
Dia tidak pernah akan menjadi jenis org yg menyakiti org lain.
5 (formal)
ssorg; digunakan utk menunjukkan pada org secara umum
▪ One who travels alone travels faster.
Org yg bepergian sendirian akan bergerak lebih cepat.
(Gunakan you dl bahasa Inggris se-hari2)
6 a one
(kuno, especially UK)
org yg menarik atau mengejutkan
▪ Oh, you are a one!
Oh, Anda org yg mengejutkan itu!
7 the one about sth
lelucon
▪ Have you heard the one about Nasreddin and his father?
Sudahkah Anda mendengar lelucon Nasréddin dan ayahnya?
■ IDIOM| be (a) one for (doing) sth
org yg menyukai sst; org yg sering melakukan sst atau melakukan sst dengan baik
▪ He is a great one for giving orders.
Dia org yg pandai memberi perintah.