US 🔉
UK 🔉
paint¹
/peInt/ noun
1[uncountable]
(lapisan) cat
▪ Apply the gloss/matt paint evenly over the surface.
Gunakan cat yg menghasilkan lapisan yg mengilap/butek itu secara merata di permukaan itu.
▪ peeling/flaking paint
cat yg mengelupas
▪ a new coat/layer of paint
lapisan cat yg masih baru
▪ scrape off/away the old paint
mengelupaskan cat lama itu
▪ Wet Paint!
Cat basah!
▪ a paint roller
roler utk mengecat
2 paints [plural]
cat yg digunakan utk melukis: oil paints cat minyak
paint²
/peInt/ verb
1 mengecat
▪ [+object] [+ sth (with sth)]
Paint the gate with this white paint.
Catlah gerbang itu dengan cat putih ini.
▪ [+object] [+ adjective]
We painted the door (in) blue.
Kami mengecat pintu itu menjadi berwarna biru.
▪ [-object]
He is still painting.
Dia masih sedang melukis.
2 melukis
▪ [+object]
[+ sth (on sth)]
paint portraits/landscapes on the canvas
melukis potrét/pemandangan di atas kanvas
▪ [-object]
[+ (in sth)]
He paints in oils/watercolours.
Dia melukis dl cat minyak/air.
▪ [+object]
Some people have painted slogans all over the wall.
Beberapa org telah melukis slogan di seluruh dinding.
3 [+object]
[+ sb/sth (as sth)]
memberikan kesan pada sst/ssorg; menggambarkan ssorg/sst
(syn portray)
▪ His statement paints him as a corrupt politician.
Pernyataannya memberikan kesan seorg politisi korup kepadanya.
4 [+object]
mewarnai kuku, bibir, wajah, dll. dengan kosmétik
■ IDIOM
| paint a (grim, gloomy,rosy,etc.) picture of sb/sth
menggambarkan sst dengan cara tertentu; memberikan kesan tertentu kepada ssorg/sst
The article paints the hectic picture of the city.
Artikel itu menggambarkan kehidupan yg serbacepat dari kota.
| paint the town (red) (informal)
pergi dari satu bar/klub ke bar/klub yg lain utk ber-senang2
| paint sth with a broad brush
menggambarkan sst secara garis besar
| not as black as he/she/it is painted
→ lihat black¹
PHR v
| paint sth out
menutupi sebagian dari gambar atau tulisan dengan selapisan cat
| paint over sth
menutupi sst dengan cat
▪ You should paint over all the slogans.
Anda harus menutupi seluruh slogan2 itu dengan cat.