please¹
/pli;z/
exclamation
1 digunakan dengan sopan utk menyuruh ssorg atau meminta ssorg melakukan sst
▪ Please take a seat.
Ambillah tempat duduk.
2 digunakan sebagai cara sopan utk menerima suatu tawaran
▪ ‘Would you like some ice cream?’ ‘Yes, please.’
“Apakah Anda ingin és krim?” “Ya, terima kasih.”
3 digunakan utk memberikan tekanan pada suatu pertanyaan atau permintaan
▪ Please don’t do it!.
Mohon jangan lakukan itu!
4 Please!
(informal, sering humor)
digunakan utk menyu-ruh ssorg berhenti bertingkah anéh atau berperilaku buruk
▪ Children, please! I’m concentrating.
Anak2, tolonglah! Saya sedang berkonséntrasi.
5 Please /pJ'li;z/
digunakan utk menjawab pernyataan ssorg yg Anda rasa konyol, bodoh atau tidak masuk akal
▪ Oh, please! Don’t think that way!
Oh, tolonglah! Jangan berpikir seperti itu!

please²
/pli;z/
verb
1 [+object]
menyenangkan ssorg
▪ She is trying to please her boss.
Dia sedang mencoba menyenangkan bosnya.
▪ He is hard/impossible to please.
Dia sulit / tidak mungkin bisa dibuat senang.
▪ It pleases me to know that you won.
Mengetahui Anda menang membuatku senang.
2 [-object]
digunakan setelah what, as where, dll. dengan arti mau, suka, memilih utk melakukan sst
▪ You may talk to me as long as you please.
Anda boléh berbicara denganku selama yg Anda mau.
▪ I always try to do whatever she pleases.
Saya selalu mencoba melakukan apa pun yg dia mau.
▪ You can eat as much as you please.
Anda bisa makan sebanyak yg Anda inginkan.
▪ You can come whenever you please.
Anda boléh datang kapan saja Anda mau.
■  IDIOM
| if you please
(a) (kuno, formal)
digunakan dengan sopan utk menyuruh ssorg melakukan sst
▪ Have a drink, if you please.
Silakan minum.
(b) (kuno, especially UK)
digunakan utk menyatakan bahwa Anda terkejut dan tidak senang dengan tindakan/perbuatan ssorg
▪ And now, if you please, I would like to leave.
Dan sekarang, jika engkau senang, saya ingin meninggalkan tempat ini.
| please the eye
énak dipandang
| please God
digunakan utk meminta Tuhan memenuhi keinginanmu
▪ Please God, let me win.
Tolong Tuhan, biarkan aku menang.
| please yourself
(informal)
digunakan utk menyatakan kejéngkélan Anda kepada ssorg dan ketidakpedulian Anda
▪ ‘I will do it later.’ ‘Please yourself.’
“Saya akan mengerjakannya nanti.” “Terserah kamu!”
| please yourself; do as you please
melakukan apa yg Anda sukai
▪ Since you live alone, you can just do as you please.
Karena Anda tinggal sendirian, Anda dapat melakukan apa yg Anda sukai.