US 🔉
UK 🔉
scare¹
/skeJ(r); US sker/
verb
1 [+object]
menakuti; membuat ssorg merasa takut atau khawatir
(syn frighten)
▪ You scared me to death.
Kamu membuatku takut setengah mati.
▪ [+ to inf]
It scares me to imagine what he is going to do.
Membayangkan dia akan melakukan hal itu menakutkanku.
2 [-object]
menjadi takut
▪ She scares easily.
Dia mudah menjadi takut.
■ IDIOM
| scare the shit out of sb; scare sb shitless
(tabu, slang)
membuat ssorg menjadi sangat takut
| scare the (living) daylights out of sb
→ lihat daylights
| scare sb to death
→ lihat death
| scare the life out of sb
→ lihat life
PHR v
| scare sb away/off
membuat ssorg pergi karena takut
▪ Keep quiet, or you will scare the bird away.
Diamlah, atau Anda akan membuat burung2 itu pergi karena ketakutan.
| scare sb into doing sth
menakuti ssorg agar mau atau sampai melakukan sst
▪ He was scared into jumping into the river.
Dia dibuat takut sampai melompat ke dl sungai.
| scare sb off
membuat ssorg takut atau gugup tt sst
▪ The guards are scaring the customers off.
Para penjaga itu membuat para pelanggan takut dan pergi.
| scare up sth
(US, informal)
menemukan atau membuat sst dari apa yg tersedia
▪ Let me scare up sth for you to eat.
Mari saya buatkan sst dari apa yg tersedia utk Anda makan.
scare²
/skeJ(r); US sker/
noun [singular]
1 perasaan takut; rasa takut yg mendadak
▪ give sb a scare
membuat ssorg takut
▪ I got a bit of a scare when I saw him.
Saya sedikit ketakutan ketika melihat dia.
2 [countable]
(digunakan terutama di surat kabar)
keadaan yg menakutkan
▪ a bomb/war scare
ketakutan akan bom/perang
▪ a scare story
cerita berlebihan org menjadi takut
▪ scare tactics
taktik membujuk org dengan membuat meréka merasa ketakutan
→ lihat juga scary