US 🔉
UK 🔉
sight¹
/saIt/ noun
1 [uncountable, singular]
penglihatan
▪ She will faint at the sight of blood.
Dia akan pingsan jika melihat darah.
▪ I felt like catching sight of him.
Saya merasa melihat dia.
2 [umcountable]
(syn eyesight)
kemampuan melihat; penglihatan; daya pandang
▪ I have no problem with my sight.
Saya tidak mempunyai masalah dengan penglihatanku.
▪ He lost his sight in the accident.
Dia kehilang a pelinihatannya dl kecelakaan itu.
▪ have good/poor sight in his eyes
mempunyai penglihatan yg bagus/buruk pada matanya
3 [countable]
pemandangan yg tidak biasa atau yg menarik
[+ of sb/sth]
▪ the sights and sounds of the forest
pemandangan dan suara yg menarik dari hutan
▪ Shoot the animal on sight.
Témbaklah binatang itu begitu terlihat.
4 [countable]
sst yg dapat dilihat; pemandangan
▪ a spectacular sight that only happens once year
sebuah pemandangan yg spéktakulér yg terjadi setahun sekali
▪ The dog was a sorry sight in the rain.
Anjing itu adalah sst yg terlihat patut dikasihani di bawah guyuran hujan.
▪ a familiar sight
pemandangan yg biasa
▪ This ceremony is a rare/common sight.
Upacara ini adalah suatu pemandangan yg langka/biasa.
▪ The snake swallowing the tiger is a sight to see/behold.
Si ular yg menelan harimau adalah suatu pemandangan yg harus dilihat.
▪ We enjoy the sights and sounds of the ceremony.
Kami menikmati pemandangan dan suara2 dl upacara itu.
5 the sights [plural]
tempat yg dikunjungi utk dilihat
▪ The White House is one of the most famous sights in Washington.
Gedung Putih adalah salah satu tempat terkenal yg banyak dikunjungi utk dilihat.
▪ I would like to see the sights of/in the city first thing in the morning.
Saya ingin mengunjungi tempat2 menarik di kota per-tama2 bésok.
6 sights [plural]
sasaran; harapan; targét
(syn goal; expectation)
▪ Don’t lower your sights.
Jangan turunkan harapanmu.
7 a sight [singular]
(informal, especially UK)
ssorg/sst yg terlihat berantakan
▪ You look a sight in that red T-shirt!
Anda kelihatan buruk sekali dl kaus mérah itu!
8 [countable, usually plural]
alat utk melihat sasaran pada téléskop atau senapan; kékéran
▪ He adjusted the sight of his telescope.
Dia mengatur alat utk melihat sasaran pada téléskopnya.
▪ (kiasan)
She has always had the profession firmly in her sights.
Dia selalu mentargétkan profesi itu sebagai sasarannya.
■ IDIOM
| at first sight
(a) sekilas; pada pertimbangan pertama
▪ At first sight, she liked the job, but after thinking it carefully she decided to refuse it.
Pada pertimbangan pertama, dia menyukai pekerjaan itu, tetapi setelah memikirkannya dengan hati2, dia menolak pekerjaan itu.
(b) sekilas; pada pandangan pertama
▪ love at first sight
cinta pada pandangan pertama
| drop out of sight
tiba2menghilang dari perédaran/pandangan
▪ a famous actor who finally dropped out of sight
seorg aktor terkenal yg akhirnya tiba2 menghilang dari perédaran
| hate / be sick of / etc. the sight of sb/sth
(informal)
sangat membenci dll.. ssorg/sst, dll.
▪ He is sick of the sight of the teacher!
Dia sangat membenci guru itu!
| in the sight of sb / in sb’s sight
(formal)
dl pandangan/pendapat ssorg; di mata ssorg
▪ You are sb in the sight of God.
Anda adalah ssorg yg penting dimata Tuhan.
| lose sight of sb/sth
(a) tidak bisa lagi melihat ssorg/sst
▪ I finally lost sight of plane.
Saya akhirnya tidak bisa melihat pesawat itu lagi.
(b) berhenti mempertimbangkan sst; melupakan sst
▪ Don’t lose sight of your target.
Jangan melupakan targét Anda.
| no end in sight
tidak ada tanda2 akan berakhir
▪ The crisis has no end insight.
Krisis itu tidak ada tanda2 akan berakhir.
| out of sight, out of mind
(peribahasa)
jauh di mata, jauh di hati
| raise/lower your sights
mengharapkan sst yg lebih/kurang dari suatu keadaan
| set your sights on sth / on doing sth
memutuskan utk mendapatkan/mencapai sst
▪ He’s set his sights on becoming a successful businessman.
Dia telah memutuskan utk menjadi seorg pengusaha yg suksés.
| a (damn, far, darn etc.) sight better, etc.; a (damn, far, darn etc.) sight too good, etc.
(informal)
jauh lebih baik; jauh lebih bagus dll.
▪ She’s worked a far sight harder than I have.
Dia telah bekerja jauh lebih keras dari saya.
▪ You have to run a damn sight faster than him.
Anda harus berlari jauh lebih cepat dari dia.
| a sight for sore eyes
(informal)
ssorg/sst yg Anda suka pandangi; sst yg sangat énak dipandang
| sight unseen
dengan tanpa memeriksanya
▪ buy sth sight unseeen
membeli kucing dl karung
| heave into sight/view
→ lihat heave¹
| know sb by sight
→ lihat know¹
| nowhere to be found/seen; nowhere in sight
→ lihat nowhere
| not a pretty sight
→ lihat pretty²
sight²
/saIt/
verb [+object] (formal)
tiba2 melihat sst yg sedang Anda cari2
▪ We sighted no land for days.
Kami tidak melihat daratan yg sedang dicari selama ber-hari2.