*
still¹
/stIl/
adverb
1 masih
▪ [+ adjective]
He is still weak.
Dia masih lemah.
▪ [+ verb]
Do you still love her?
Apakah Anda masih mencintainya?
▪ [+ noun]
There is still five minutes left.
Masih ada waktu limat menit yg tersisa.
▪ [negative form]
I still haven’t done it.
Saya masih belum melakukannya.
2 masih mungkin
▪ We could still have time to have lunch.
Kita masih mungkin mempunyai waktu utk makan siang.
▪ It is still possible to win.
Masih mungkin untuk menang.
3 tetap saja; walaupun demikian
▪ He was injured but he still participated in the game.
Dia terluka, tetapi tetap saja dia ikut berpartisipasi dl pertandingan itu.
▪ An expert still makes mistakes.
Seorg ahli tetap saja berbuat kesalahan
▪ I tried to do it one more time. Still, I failed.
Saya mencoba melakukannya sekali lagi. Walapun demikian, saya gagal.
4 bahkan lebih…
(digunakan utk membuat perbandingan yg terasa lebih kuat)
(a) still more
▪ The mother is beautiful, but the daughter is still more beautiful.
Si ibu cantik, tetapi putrinya bahkan lebih cantik.
(b) more … still
▪ The next question is more difficult still.
Pertanyaan selanjutnya bahkan lebih sulit.
(c) better/hard/worse still
▪ If you can give us free tickets that’s better still.
Jika Anda bisa memberikan kami dua tiké gratis, itu bahkan lebih baik.
5 still more/another/ further/other
digunakan utk penekanan; bahkan masih
▪ There is still another present in her room.
Bahkan masih ada hadiah lain di kamarnya.
■ IDIOM
| even/much/still less
→ lihat less²

Notes:
► Still ditempatkan di depan kata kerja, kecuali jika kata kerja tsb. dl bentuk be atau setelah kata bantu yg pertama
He still lives here. It was still hot. I can still do it.
►Still biasanya ditempatkan di depan bentuk negatif sebelum do not
I ~ don’t understand. Dinner ~ isn’t ready. I ~ can’t remember her name.

still²
/stIl/
adjective
1 diam; tidak bergerak
▪ stay/stand still
tetap/berdiri diam
▪ Keep still while I am taking your picture.
Tetap diam saat saya mengambil fotomu.
▪ Please sit still.
Mohon duduk diam.
▪ still water
air yg tidak bergerak
▪ Time has stood still here.
Segala sstnya tidak berubah di sini.
2 sepi; sunyi
▪ The night was still.
Malam sunyi senyap.
3 tidak bersoda
▪ still lemonade
jus lémon yg tidak bersoda
4 tidak berangin
▪ a still day
hari yg tidak berangin
■ IDIOM
| a/the still small voice
(sastra)
suara Tuhan atau hati nurani yg memberitahukan ssorg apa yg benar secara moral
| still waters run deep
(peribahasa)
air yg tenang menghanyutkan; ssorg yg tampak tenang atau malu bisa mengejutkanmu keran mempunyai pengetahuan yg luas atau perasaan yg dl

still³
/stIl/
noun [countable]
1 gambar/foto dari sebuah film/vidéo
▪ a publicity still from the film
gambar utk publisitas dari film itu
2 alat utk membuat minuman beralkohol tinggi
▪ a whisky still
alat utk membuat wiski
→ lihat juga distil
■ IDIOM
| the still of the night
(sastra)
kesunyian/keheningan malam