US 🔉
UK 🔉
*
tail¹
/teIl/
noun [countable]
1 buntut; ékor binatang
2 [+ (of sth)]
ékor dari sst
▪ the tail of a comet/queue/plane
ékor komét/antréan/ pesawat
3 [countable]
ékor dari pesawat, pesawat ruang angkasa, dll.
4 tails [plural]
(juga tail·coat [countable])
jas berékor yg dikenakan oléh para pria di acara2 formal
→ lihat juga coat-tails, shirt tail
5 -tailed
berékor seperti yg disebutkan
▪ a black-tailed dog
anjing berékor hitam
6 tails
[uncountable]
bagian koin yg bukan bergambar kepala org yg digunakan dl menentukan pilihan
→ lihat juga heads
7 penguntit yg dikirimkan ssorg
▪ put a tail on sb
mengirimkan penguntit utk menguntit ssorg
8 [countable]
[+ (of sth)]
ékor dari suatu barisan, pawai, dll.
| on sb’s tail
menguntit atau membuntuti ssorg, terutama dl mobil
| the tail (is) wagging the dog
digunakan utk mengatakan bahwa suatu hal yg sangat penting dikendalikan oléh ssorg/sst yg tidak begitu penting
| turn tail
melarikan diri dari suatu perkelahian atau keadaan yg berbahaya
| with your tail between your legs
(informal)
dl keadaan malu dan sedih karena Anda dikalahkan, dihukum, atau berbuat kesalahan, dll.
| bright-eyed and bushy-tailed
→ lihat bright-eyed
| chase your (own) tail
→ lihat chase¹
| can’t make head nor tail of sth
→ lihat head¹
| nose to tail
→ lihat nose¹
| a sting in the tail
→ lihat sting²
tail²
/teIl/
verb [+object]
membuntuti
(syn shadow)
| top and tail sth
→ lihat top³
PHR v
| tail away/off
(especially UK)
mengecil; berkurang; melemah
▪ The number of cars sold has tailed off.
Jumlah mobil yg terjual telah berkurang.
| tail back
(tt lalu lintas) menjadi macet dan mengular