*
agree
/J'gri/
verb
(non-action verb)
1 sependapat; setuju; berpendapat (hampir) sama
(syn concur)
(lawan disagree)
▪ [-object]
She agrees with me.
Dia sependapat denganku.
▪ [-object]
I am sorry. I don’t agree.
Maaf, Saya tidak sependapat.
▪ [-object]
[+ (with sth)]
Do you agree with his prediction?
Apakah Anda sependapat dengan dia tt ramalannya?
▪ [-object]
[+ with sb]
We agree with her on this issue.
Kami sependapat dengannya dl masalah ini.
▪ [-object]
[+ about]
Even the twins don’t agree about everything.
Bahkan si kembar tidak sependapat dl segala hal.
▪ [-object]
[+ on wh-clause]
We agree on how to solve the problem.
Kami sependapat tt bagaimana mengatasi masalah itu.
▪ [+object]
[+ that]
I agree that we should invite him.
Saya sependapat bahwa kita sebaiknya mengundangnya.
▪ [-object]
[+ to inf]
She agreed to come.
Dia setuju utk datang.
▪ [+object]
‘OK,’ he agreed.
“Ok,” dia sependapat.
2 [-object]
(non-action verb)
memutuskan sst (dengan ssorg setelah mendiskusikannya); mencapai persetujuan
▪ [+ to inf]
We agreed to lend you some money.
Kami memutuskan utk meminjamkan uang kepadamu.
▪ [+ that]
It was finally agreed that the wedding will be on Monday.
Akhirnya diputuskan bahwa pernikahan akan diadakan pada hari Senin.
▪ [+ on]
They managed to agree on the date of the show.
Meréka berhasil memutuskan tanggal pertandingan.
▪ They failed / were unable to agree on the issue.
Meréka gagal / tidak bisa mencapai persetujuan tt masalah itu.
▪ [+ to sth]
We voted to agree to a minimum pay.
Kita mengambil suara utk memutuskan pembayaran minimum.
3 [+object]
menyetujui; menyepakati
(syn approve)
agree a plan/price/strategy
menyetujui sebuah rencana/harga/strategi
▪ Can we agree a price?
Bisakah kita menyepakati harganya?
4 (non-action verb)
[-object]
sesuai
(syn tally)
(lawan disagree)
▪ [+ (with)]
The two calculations do not agree.
Kedua catatan itu tidak sesuai.
▪ What he just said now does not agree with what he told the police.
Apa yg dia barusan katakan tidak sama dengan apa yg dia ceritakan ke polisi.
5 [-object]
[+ (with)]
(tata bahasa)
mempunyai kesesuaian struktur kalimat antara subjék dan prédikat, jumlah, dll.
■  IDIOM
| agree to differ/disagree
setuju utk berbéda pendapat
| be agreed (on/about sth)
setuju
▪ Are we all agreed on it?
Apakah kita semua setuju mengenai hal ini?
▪ We are agreed that we will share the money among us.
Kami setuju utk membagi uang itu di antara kami.
| not agree with sb
tidak cocok
▪ You don’t look well – the beach really does not agree with you.
Kamu tampak tidak séhat – pantai benar2 tidak cocok dengan kamu.
▪ Prawns do not agree with me.
Udang tidak cocok dengan keséhatan saya.
| I’m sure you’ll agree
(lisan)
Saya yakin Anda akan setuju
| I quite agree.
Saya sangat sependapat
| I couldn’t agree (with you) more/less.
Saya sangat sependapat (denganmu)
| not agree with sb
tidak cocok dengan keséhatan ssorg