*
hook¹
/hUk/
noun [countable]
1 kaitan; cantelan; sangkutan; mata pancing; kail; gantungan
▪ a curtain hook
kaitan tirai
▪ a fish hook
mata pancing ikan
▪ Hang/Put your shirt on the hook.
Gantunglah keméjamu pada kaitan itu.
2 (dl tinju) pukulan dari bawah ke atas
▪ a right hook to the jaw
pukulan ke rahang dari bawah ke atas dengan kepalan tangan kanan
■  IDIOM
| by hook or by crook
dengan segala cara
| get sb off the hook; let sb off the hook
membébaskan diri/ssorg dari segala kesulitan atau hukuman
| hook, line and sinker
secara keseluruhan
▪ She fell for what I said hook, line and sinker.
Dia percaya sekali kepada apa yg kukatakan.
| off the hook
lepas dari tempatnya
▪ leave/take the telephone off the hook
melepaskan gagang télépon dari tempatnya

hook²
/hUk/ verb
1 menyangkutkan; menyantelkan; mengunci dengan kaitan
[+ adverb/preposition]
▪ [+object]
I hooked my motorcycle to the back of his car.
Saya menyangkutkan motor saya ke belakang mobilnya.
▪ [+object]
The blouse hooks at the back.
Blus itu mengunci dengan kaitan di bagian belakang.
2 [+object]
mengaitkan/melingkarkan bagian tubuh Anda seperti kaki, tangan dll. pada sst
[+ adverb/preposition]
▪ He hooked his leg over the railing.
Dia mengaitkan kakinya pada pegangan tangga.
3 [+object]
mendapatkan ikan dengan memancing
▪ I did not hook any fish.
Saya tidak mendapatkan satu pun ikan melalui pancing saya.
▪ (kiasan)
She is trying to hook you.
Dia sedang mencoba menggaét Anda.
4 [+/-object]
(terutama dl golf, krikét atau sépak bola)
memukul atau menendang bola ke satu sisi, atau dengan melengkung
5 [-object]
melengkung
▪ The bird’s beak hooks a little.
Paruh burung itu melengkung sedikit.
PHR v
| hook up (to sth); hook sb/sth up (to sth)
menghubungkan/menyambungkan sst ke suatu alat éléktronik; menghubungkan/menyambungkan ssorg/sst ke sst
▪ She is being hooked up to the Internet.
Dia sedang disambungkan pada Internét.
▪ Make sure that the cable is hooked up to the monitor.
Pastikan kabelnya tersambung pada monitor.
| hook up with sb
(informal)
(a) bergaul dengan ssorg
(b) mulai bekerja dengan ssorg