US 🔉
UK 🔉
*
fish¹
/fIS/
noun
[plural fish atau fishes]
(‘fish’ lebih sering digunakan)
1 [countable]
ikan
▪ tropical/predatory fishes
ikan2 tropis/pemangsa
▪ a shoal of fish
sekelompok ikan
▪ Did you catch any fish?
Apakah engkau berhasil menangkap ikan?
→ lihat juga coarse fish, flatfish, sea fish, shellfish, wet fish
2 [uncountable]
daging ikan
▪ frozen/smoked/salted fish
daging ikan beku/asap/asin
▪ I don’t eat fish.
Saya tidak makan daging ikan.
▪ fish oil/soup
minyak/sup ikan
| like a fish out of water
seperti ikan di daratan; seperti ssorg yg asing dengan lingkungannya
| have bigger/other fish to fry
mempunyai hal lain yg menarik atau penting utk dilakukan
| neither fish nor fowl
tidak yg ini dan tidak juga yg itu
| an odd / a queer fish
(kuno, UK)
org yg sedikit anéh atau gila
| there are plenty more fish in the sea
masih ada banyak ikan yg lain di laut; masih banyak sst/ssorg yg lain yg tidak kalah baiknya dengan sst/ssorg yg ssorg tidak bisa atau gagal dapatkan saat ini
→ lihat juga
| a big fish (in a small/little pond)
→ lihat big¹
| a cold fish
→ lihat cold¹
| a different kettle of fish
→ lihat different
| drink like a fish
→ lihat drink²
| be like shooting fish in a barrel
→ lihat shoot¹
fish²
/fIS/
verb
1 [-object]
memancing/menangkap ikan
▪ They are fishing for salmon.
Meréka sedang memancing ikan salmon.
▪ The vessel will be fishing off the coast of Java.
Kapal itu akan menangkap ikan di pantai Jawa.
2 [-object]
go fishing
pergi memancing
▪ Would you like to go fishing?
Apakah engkau mau pergi memancing?
3 [+object]
memancing di sungai sesuai dengan yg disebutkan
▪ They fished the river for some salmon.
Meréka memancing ikan salmon di sungai itu.
4 [-object]
mencari sst dengan tangan Anda
▪ She fished around/about in the drawer for some coins.
Dia mencari beberapa koin dari dl laci.
| fish for sth
memancing pujian/informasi
▪ fish for compliments/information/news/gossips
memancing pujian/informasi/ berita/gosip2
| fish sth/sb out (of sth)
menarik ssorg/sst dari suatu tempat/air
▪ She fished a piece of paper out of the pile.
Dia menarik selembar kertas keluar dari tumpukan itu.
▪ The policemen fished the dead body out of the river.
Para polisi menarik keluar jenazah itu dari sungai.
