*
run¹
/rVn/
verb 
(running, ran /r&n/, run)
1 [-object]
berlari
▪ Don’t run because the floor is slippery.
Jangan berlari karena lantai itu licin.
▪ He came running to greet us.
Dia datang berlari utk menyalami kami.
▪ She ran and bumped into me.
Dia berlari dan menabrakku.
▪ They ran off when the police arrived.
Meréka berlari pergi saat polisi datang.
▪ (kiasan) Don’t run away from the problem.
Jangan lari dari masalah itu.
▪ She ran at them with a pair of scissors.
Dia berlari ke arah meréka dengan gunting di tangan.
2 [+object]
menjalankan; bertanggung jawab atas sst
▪ Who will run this business?
Siapa yg akan menjalankan bisnis ini?
▪ run a hotel/restaurant
menjalankan hotél/réstoran
▪ The company runs very well.
Perusahaan itu berjalan dengan sangat baik.
▪ Don’t run my life for me.
Jangan mengendalikan hidupku utkku.
3 [-object]
berfungsi; bekerja
▪ The machine has been running for two hours.
Mesin itu telah bekerja selama dua jam.
▪ The car runs on gas.
Mobil itu bekerja dengan menggunakan gas.
▪ [+object]
Is he qualified to run the engine?
Apakah dia memenuhi syarat utk menjalankan mesin itu?
4 [+object]
menjalankan atau mengoperasikan sst
▪ You cannot run this software on any PC.
Anda tidak dapat menjalankan perangkat lunak ini pada setiap komputer pribadi.
5 mengalir(kan)
▪ [-object]
I think that the tap is still running.
Saya rasa keran itu masih sedang mengalir.
▪ [-object]
Tears are running down her cheeks.
Air mata mengalir menuruni pipinya.
▪ [+object]
run the tap/faucet
menghidupkan keran
6 [-object]
beroperasi
▪ The bus doesn’t run on Sundays.
Bus tidak beroperasi pada hari Minggu.
▪ [-object]
The train runs between Jakarta dan bandung.
Keréta api itu beoperasi antara Jakarta dan Bandung.
▪ [+object]
Will they run extra trains?
Akankah meréka mengoperasikan keréta api tambahan?
7 berlari sebagai bagian dari olahraga
▪ [-object]
I will run in the race.
Saya akan berlari dl lomba itu.
▪ [+object]
He runs two kilometres every morning.
Dia berlari sepanjang dua kilométer setiap pagi.
8 [-object]
mencalonkan diri utk suatu jabatan
▪ (esp US) He is running for governor. / (UK) He is standing for governor.
Dia sedang mencalonkan diri sebagai gubernur.
9 [+object]
melakukan pemeriksaan
▪ run a test / a security check
melakukan tés atau pemeriksaan keamanan
10 [+object]
melarikan dan mengendalikan binatang
▪ He ran the horse very well.
Dia melarikan dan mengendalikan kuda itu dengan sangat baik.
11 [-object]
melakukan perjalanan cepat dan singkat utk mendapatkan sst
▪ run to the store for some coffee
pergi ke toko dengan cepat dan singkat utk mendapatkan kopi 
12 [+object]
(a) mengantar ssorg dengan kendaraan dengan cepat ke suatu tempat
▪ Who will run the children to school tomorrow?
Siapakah yg akan mengantar anak2 ke sekolah bésok?
▪ Let me run you home.
Mari saya antarkan kamu pulang.
(b) membawakan sst ke ssorg sebentar
▪ Wait here. I will run this car key out to her.
Tunggu sebentar di sini. Saya akan mengantarkan kunci mobil ini keluar ke dia.
13 [+object]
melakukan pekerjaan yg melibatkan perjalanan yg cepat dan singkat
▪ I’ll have to run errands for my mother after school.
Saya harus mengerjakan pekerjaan yg melibatkan perjalanan cepat dan singkat utk ibuku setelah pulang sekolah.
14 menjalankan kendaraan; meluncur
▪ [+object]
He ran his car to the lake.
Dia menjalankan kendaraannya ke danau itu.
▪ [-object]
The car ran off the road after I stepped on the gas pedal.
Mobil itu meluncur ke jalan setelah saya menginjak pedal gas.
15 [+object]
bergerak ke arah tertentu
▪ He ran his fingers through his hair.
Dia menggerakkan jarinya meléwati rambutnya.
16 menyebar secara tidak terkendali
▪ [+object]
Gossips soon ran through them.
Gosip segera menyebar ke meréka.
▪ [-object]
Fears ran down/up my spine.
Rasa takut meyebar ke seluruh tubuhku.
17 membentang; membentangkan
▪ [-object]
The cable runs beneath the floor.
Kabel itu membentang di bawah lantai.
▪ [-object]
The cut runs down his back.
Luka potong itu membentang di punggungnya.
▪ [-object]
The bridge runs from Surabaya to Madura.
Jembatan itu membentang dari Surabaya menuju Madura.
▪ [+object]
I ran the carpet from here to the altar.
Saya membentangkan karpét itu dari sebelah sini ke altar.
18 [-object]
berlanjut/berlangsung selama masa tertentu tanpa henti
▪ The conflict runs and runs.
Konflik itu terus berlanjut.
▪ The concert ran for three hours.
Konser itu berlangsung selama tiga jam tanpa henti.
19 [-object]
berlaku
▪ A passport runs for five years.
Sebuah paspor berlaku selama lima tahun.
▪ The contract has a few months left to run.
Kontak itu mempunyai sisa beberapa bulan utk berlaku.
20 [+object]
menyelundupkan
▪ He ran cigarettes into the country.
Dia menyelundupkan rokok ke negara itu.
21 [-object]
(dl the present continuous tenses)
tertutup cairan
▪ His whole body was running with sweat.
Seluruh tubuhnya tertutup keringat.
22 [-object]
mulai menjadi sst
▪ We are running short fo cash.
Kami mulai kekurangan uang tunai.
▪ We are running low on gas.
Bénsin kami mulai menipis.
▪ The work is running behind schedule.
Pekerjaan itu mulai berjalan terlambat dari jadwal.
23 [-object]
berkisar mulai satu batas ke batas tertentu
▪ The prices run from 10 to 20 dollars.
Harga2 berkisar mulai 10 sampai 20 dolar.
24 [+object]
bertarif
▪ The rooms run 70 dollars a night.
Kamar2 bertarif $70 semalam.
25 [-object]
mencapai suatu ukuran, jumlah, panjang, dll.
▪ The book runs (to) 350 pages.
Buku itu mencapai 350 halaman.
▪ Gas is running at one dollar a litre.
Bénsin berada di harga satu dolar per liter.
26 [-object]
(tt zat padat)
mencair
▪ The butter began to run.
Mentéga itu mulai mencair.
27 [-object]
luntur
▪ The cloth does not run.
Kain itu tidak luntur.
28 menerbitkan; muncul di koran/TV
▪ [+ obj]
He decided not to run the letter.
Dia memutuskan utk tidak menerbitkan surat itu.
▪ [-object]
The scandal ran in the weekly magazine.
Skandal itu terbit di majalah mingguan itu.
29 (US)
(tt stocking, celana ketat dengan bahan yg tipis)
berlubang kecil dan memanjang
30 [-object]
menerobos lampu mérah
▪ He ran the/a light.
Dia menerobos lampu mérah.
31 [+object]
memiliki dan membiayai/merawat kendaraan
▪ I still can’t afford to run a car.
Saya masih belum mampu memiliki dan merawat sebuah mobil.
32 tercétak
▪ [-object]
The sentence runs as below ...
Kalimat itu tercétak seperti di bawah ini ...
▪ [+object]
‘the Handbook of How to Say It’ runs the title.
‘the Handbook of How to Say It’ tercétak sebagai judul itu.
33 [+object]
mencétak
▪ Three thousand copies were run for the first edition.
Tiga ribu éksemplar dicétak utk édisi pertama.
■ IDIOM
| be running at sth
berada di tingkat sst
▪ The fuel price is running at $0.5,- per litre.
Harga bahan bakar berada di tingkat $0,5 per liter.
| run yourself into the ground
→ lihat ground¹
PHR v 
| run across sb/sth
bertemu/menemukan ssorg/sst sencara tidak sengaja
| run away
melarikan diri dari suatu tempat
▪ Have you ever run away from home?
Apakah engkau pernah melarikan diri dari rumah? 
| run sb/sth down
menabrak ssorg/sst dengan mobil
▪ Where was he run down?
Di mana dia ditabrak mobil?
| run into sb
bertemu ssorg secara tidak sengaja
| run into sth
menemukan suatu kesulitan
▪ Let me know if you run into a problem.
Beritahu saya jika engkau menemukan/mengalami  suatu kesulitan?
| run off
(a) (UK)
(tt cairan)
mengalir dari suatu wadah
(b) meninggalkan suatu tempat atau ssorg
(c) mencuri dan melarikan uang
| run sth off
memfotokopi; menggandakan
▪ Please run off two copies of this document.
Mohon fotokopikan dua lembar dokumén ini.
| run out (of sth)
kehabisan
▪ This pen is running out of ink.
Péna ini kehabisan tinta.
| run sb/sth over
menabrak dan menggilas ssorg/sst dengan mobil
| run through sth
membicarakan artau membaca sst dengan cepat/sekilas
| run sth up
menyebabkan tagihan, biasa meningkat
▪ Don’t keep on making phone calls. Otherwise you will run up a huge phone bill.
Jangan terus menélépon. Kalau tidak engkau akan menyebabkan tagihan télépon yg meningkat pesat.

run²
/rVn/
noun [countable]
1 lari
▪ Let’s go for a run tomorrow morning.
Mari kita berolahraga lari bésok pagi.
2 perjalanan dengan menggunakan mobil, keréta api, dll.
▪ It’s a long run to Jakarta.
Perjalanan sangat jauh dari sini ke Jakarta.
3 the runs
[plural]
(informal)
→ sama dengan diarrhoea
| give sb a (good) run for their money
memaksa ssorg berusaha sangat keras dengan segala keterampilan meréka utk mengalahkan Anda dl suatu pertandingan