sea
/si;/
noun
1 (sering the sea)
[uncountable]
(juga sastra seas [plural])
(especially UK)
laut; lautan
(syn ocean)
▪ a hotel by the sea
sebuah hotél di tepi laut
▪ at the bottom of the sea
di dasar laut
▪ the open sea
laut lepas
▪ go by sea
pergi melalui laut
▪ a room with sea views
kamar dengan pemandangan2 laut
▪ a sea animal
binatang laut
▪ go out to sea.
Perahu bermotor itu segera meluncur ke laut.
▪ The fishermen are still at sea.
Para nelayan masih di laut.
▪ the seas of the Northern Hemisphere
laut2 dari Belahan Bumi Utara
→ lihat juga the high seas, ocean
2 [countable]
(sering Sea, especially sebagai bagian dari nama)
laut yg berupa bagian dari lautan yg dikelilingi oléh daratan
▪ the Mediterranean Sea
Laut Mediteranian/Tengah
▪ the Red Sea
Laut Mérah
3 [countable]
(juga seas [plural])
bagian dari laut yg berombak
▪ a rough/stormy sea
laut yg berombak besar / berbadai
▪ The sea was very calm.
Laut itu sangat tenang.
4 [singular]
sejumlah besar benda; lautan
▪ the sea of faces/fans
lautan wajah manusia / penggemar
▪ a sea of salt
lautan garam
▪ (sastra)
a sea of sadness/despair
lautan kesedihan/keputus-asaan
5 [countable]
Sea
salah satu dari aréa yg datar di Mars atau di bulan
■ IDIOM| at sea
(a) di laut, terutama di atas kapal atau di dl lautan
▪ This is the first time I’ve been at sea.
Ini adalah kali pertama saya berada diatas kapal.
▪ She was lost at sea.
Dia hilang di lautan.
(b) bingung dan tidak tahu apa yg harus dilakukan
▪ I’m all at sea with my new job.
Saya bingung dan tidak tahu apa yg harus dikerjakan dengan pekerjaan baru saya.
| go to sea
menjadi pelaut
| out to sea
ke laut (lepas)
▪ He was swept out to sea.
Dia tersapu ke laut.
| put (out) to sea
meninggalkan pelabuhan dengan kapal atau perahu
▪ We / The ship will put out to sea tomorrow.
Kami / Kapal itu akan berangkat meninggalkan pelabuhan bésok.
| between the devil and the deep blue sea
→ lihat devil
| there are plenty more fish in the sea
→ lihat fish¹

BRITISH or AMERICAN
► Di UK, the sea adalah laut atau lautan. Di US, kata yg biasa digunakan adalah the ocean: He drowned in the sea /ocean.
► nama2 dari lautan tertentu sudah ditentukan dengan sea atau ocean, jadi hafalkan saja: the Red Sea ▪
the Pacific Ocean.
► sea/ocean sering digunakan dengan hal yg berkaitan dengan pantai, liburan: a few days by the sea / at the ocean.
► Org Amérika sering menggunakan sea jika berbicara tt perjalanan dengan kapal:
We were at sea for a week.
►Org Amérika juga menggunakan beach dengan arti laut jika berbicara mengenai liburan