US 🔉
UK 🔉
shot¹
/SQt; US SA;t/
noun
→ lihat juga shoot¹, shot, shot
1 [countable]
témbakan; suara témbakan
▪ He fired only one shot from his gun.
Dia menémbakkan/melepaskan hanya satu témbakan dari senjata apinya.
▪ [+ (at sb/sth)]
take a shot at sth
menémbak sst
▪ Did you hear a shot?
Apakah Anda mendengar suara témbakan?
→ lihat juga gunshot, potshot
2 [countable]
a good, bad, etc. shot
penémbak yg buruk, baik, dll.
3 (juga lead shot)
[uncountable]
sejumlah peluru kecil yg ditémbakkan dari senapan panjang
→ lihat juga buckshot
4 [countable, usually singular] (informal)
percobaan atau usaha utk mendapatkan atau mencapai sst
▪ [+ (at sth)]
He will give a shot at the title.
Dia akan mencoba mendapatkan gelar itu.
▪ [+ (at doing sth)]
I’ll have a shot at writing a novel.
Saya akan mencoba menulis novél.
▪ Would you like to give it a shot?
Apakah Anda akan mencobanya?
▪ Give it your best shot.
Lakukan semampumu.
5 [countable]
hasil jeprétan; foto
(syn photograph)
▪ This is the best shot I’ve ever seen.
Ini adalah hasil jeprétan terbaik yg pernah saya lihat.
▪ action shots
foto2 yg diambil saat ssorg bergerak/beraksi
→ lihat juga mugshot, snapshot
6 [countable]
ucapan atau tindakan utk menyerang ssorg/sst dl suatu debat atau kompetisi; kritikan
▪ The company fired a counter shot in the price war today.
Perusahaan itu meluncurkan serangan balasan dl perang harga itu hari ini.
7 [countable]
témbakan; tendangan; lémparan
▪ He gave a shot into the net.
Dia melakukan témbakan ke dl gawang/keranjang.
▪ Good shot!
Témbakan yg bagus!
8 [countable]
pukulan
▪ He took a shot at me.
Dia mencoba memukulku.
9 (sering the shot)
[singular]
bola berat yg digunakan dl olahraga tolak peluru
10 [countable]
adegan
▪ in the closing/opening shot
di adegan penutup/pembuka
11 [countable]
(informal, especially US)
suntikan; injéksi
(syn injection)
▪ a flu shot
suntikan utk mencegah penyakit flu
▪ a shot of antibiotics
suntikan antibiotik
12 [countable] [plural shot]
bola batu/logam yg ditémbakkan oléh meriam di masa lampau
13 [countable] (informal)
seteguk minuman keras
▪ a shot of vodka
seteguk vodka
14 [countable]
peluncuran pesawat ruang angkasa
▪ The space shot will be broadcast live on TV.
Peluncuran pesawat ruang angkasa itu akan disiarkan langsung oléh TV.
15 [singular]
(digunakan dengan angka)
anjing atau kuda yg berkemungkinan memenangkan suatu balapan sesuai dengan kemungkinan yg disebutkan
▪ The horse is a 15 to 1 shot of winning.
Kuda itu berkemungkinan memenangkan balapan dengan perbandingan 15-1.
16 [countable]
sebuah
▪ It costs $4 a shot.
Itu harganya $4 sebuah.
■ IDIOM
| like a shot
(informal)
dengan sangat cepat dan tanpa keraguan
▪ He did it like a shot.
Dia melakukannya dengan sangat cepat dan tanpa keraguan.
| a shot across the/sb’s bows
peringatan kepada ssorg tt apa yg akan terjadi kalau org tsb. Tidak berubah, dll., melakukan sst, dll.
| a shot in the arm
sst yg berupa dukungan, bantuan dan dorongan yg dibutuhkan oléh ssorg; pembesar hati/semangat
| a big shot
→ lihat big¹
| call the shots
→ lihat call¹
| a shot inthe dark
→ lihat dark²
| a long shot
→ lihat long¹
| parting shot
→ lihat parting²
shot²
/SQt; US SA;t/
adjective
1 (tt kain, rambut, dll.)
berwarna campuran/kombinasi
▪ [+ (with sth)]
The blue shirt is shot with green.
Keméja biru itu bercampur dengan warna hijau.
2 [setelah verb]
(informal)
rusak; hancur
(syn destroyed)
▪ The tyres on this car are shot.
Ban2 pada mobil ini dl keadaan rusak.
■ IDIOM
| be/get shot of sb/sth
(UK, informal)
menghindari ssorg/sst sehingga tidak lagi mendapatkan masalah yg ditimbulkan oléh org/sst tsb.
| shot through with sth
mengandung banyak kualitas
▪ His speech was shot through with jokes.
Pidatonya mengandung banyak lelucon.
shot³
/SQt; US SA;t/
adjective
pt, pp dari shoot¹