US 🔉
UK 🔉
earth¹
/3;T; US 3;rT/
noun
1 (juga Earth, the Earth)
[uncountable, singular]
dunia; bumi
▪ the planet Earth
planét bumi
▪ What can you eat on (the) earth?
Apa yg dapat engkau makan di bumi?
▪ the luckiest person on (the) earth
org yg paling beruntung di dunia
▪ They sent the information back to earth.
Meréka mengirimkan informasi itu kembali ke bumi.
▪ the centre/surface of the earth
pusat/permukaan bumi
▪ the earth’s atmosphere/core/crust/mantle/surface
atmosfér/pusat/kulit/lapisan/permukaan bumi
▪ Being in this place is my idea of hell on earth.
Berada di tempat ini, menurutku, seperti berada di dl neraka yg ada di bumi.
2 [uncountable, singular]
daratan
▪ After a long voyage, it was good to feel the earth beneath our feet again.
Setelah perjalanan laut yg lama, sungguh énak merasakan daratan di kakiku lagi.
3 [uncountable]
tanah
▪ fertile/barren earth
tanah yg subur/tandus
▪ a clod/clump/lump of earth
segumpal tanah
▪ a mound of earth
segumpal besar tanah yg menyerupai bukit
▪ The plants must have its root in the earth.
Tanaman itu harus menanamkan akarnya ke tanah.
4 [countable]
lubang tempat tinggal binatang terutama musang
5 (UK) (US ground)
[countable, usually singular]
kabel/kawat yg menghubungkan arus listrik ke tanah agar aman
▪ Has the earth wire been connected yet?
Apakah kabel yg menghubungkan arus listrik ke tanah telah terhubung?
■ IDIOM
| charge, cost, pay, etc. the earth
(UK, informal)
membebankan, memberikan, membayar, dll. harga yg tinggi
| come back/down to earth (with a bang/bump); bring sb (back) down to earth (with a bang/bump)
(informal)
kembali tenang dan normal dl berpikir/bertindak setelah sangat tegang dan bertindak tidak praktis, dll.; membuat ssorg kembali tenang dan normal dl berpikir/bertindak setelah sangat tegang dan bertindak tidak praktis, dll.
→ lihat juga down to earth
| go to earth/ground (UK)
bersembunyi, terutama karena ingin melarikan diri dari ssorg yg mengejar Anda
| how, why, where, who, etc. on earth
(informal)
digunakan utk menekankan pertanyaan tt sst yg Anda rasakan mengganggu atau sst yg Anda tidak bisa jawab
▪ Why on v did you do that?
Mengapa sih engkau melakukan itu?
▪ How on earth did it happen?
Bagaimana sih terjadinya?
| be, feel, look, taste,etc. like nothing on earth
(informal)
menjadi, merasa, terlihat, terasa sangat buruk
| on earth
digunakan setelah kata benda atau kata ganti négatif sebagai penekanan atas apa yg Anda katakan
▪ Nothing on earth would persuade me to accept his offer.
Tak ada apa pun yg dapat membujukku menerima tawaran itu.
▪ There is no way on earth I would do such a thing.
Tidak mungkin saya akan melakukan hal yg demikian.
▪ Nowhere on earth you would be able you find this.
Di mana pun di dunia ini Anda tidak akan bisa menemukan benda ini.
| run sb/sth to earth/ground (UK)
menemukan ssorg setelah lama bersusah payah mencarinya
→ lihat juga
| go to the ends of the earth
→ lihat end¹
| disappear/vanish from/off the face of the earth
→ lihat face¹
| move heaven and earth
→ lihat move¹
| promise (sb) the earth
→ lihat promise¹
| the salt of the earth
→ lihat salt¹
| wipe sb/sth off the face of the earth
→ lihat wipe¹
earth²
/3;T; US 3;rT/ verb (UK)
(US ground)
[+object]
[usually pasif]
menghubungkan kabel listrik ke tanah