US 🔉
UK 🔉
*
fil·ter¹
/'fIltJ(r); US 'fIltJr/
noun [countable]
1 filter; saringan
▪ an air/oil filter
saringan udara/minyak
2 alat penyaring cahaya; filter
3 (komputer)
program penyaring di komputer; filter
4 (UK) sinyal lalu lintas yg menunjukkan pengendara boléh berbélok
fil·ter²
/'fIltJ(r); US 'fIltJr/
verb
1 [+object]
menyaring (cairan, dll.)
▪ The oil has to be filtered.
Minyak itu harus disaring.
▪ (kiasan)
Please filter all letters.
Harap saring semua surat.
→ lihat juga filtration
2 [+object]
menyaring isi berita éléktronik sebelum dikirimkan kepada Anda
3 [-object]
[+ adverb/preposition]
(tt org)
bergerak masuk secara perlahan ke arah yg sama
▪ They kept filtering through.
Meréka terus bergerak masuk.
4 [-object]
[+ adverb/preposition]
(tt berita, informasi, dll.)
perlahan diketahui/terkuak
▪ More information/news about the scandal is filtering through.
Informasi lebih banyak mengenai skandal itu secara perlahan diketahui/terkuak.
5 [-object]
[+ adverb/preposition]
(tt cahaya, suara)
merémbés; menerobos masuk
▪ The music filtered in through the crack.
Suara musik merémbés masuk melalui retakan di dinding.
6 [-object]
(UK)
(tt lalu lintas di lampu lalu lintas)
membélok di lampu mérah saat kendaraan yg ke arah lain harus berhenti
PHR v
| filter sth out
(a) menyaring bahan
▪ filter out dust/oil
menyaring debu/minyak
(b) menyaring org/idé/sistem, dll.
▪ We will give a test to the canditates to filter out those who don’t speak English well.
Kami akan memberikan tés kepada para calon utk menyaring meréka yg tidak bisa berbahasa Inggris dengan baik.