US 🔉
UK 🔉
*
heel¹
/hi;l/ noun
1 [countable]
(bagian kaus kaki yg menutupi) tumit
3 [countable]
tumit sepatu
▪ shoes with a low/high heel
sepatu2 dengan tumit tinggi/rendah
▪ a stiletto heel
sepatu wanita dengan tumit yg sangat tinggi
▪ The policeman clicked his heels and saluted.
Polisi itu merapatkan tumit sepatunya dan memberi hormat.
▪ She caught her heels and fell down.
Dia tersandung tumitnya dan jatuh.
→ bandingkan sole²
4 -heeled
(dl adjective)
bertumit/berhak seperti yg disebutkan
▪ flat-/high-/low-heeled shoes
sepatu2 bertumit rata/tinggi/rendah
→ lihat juga well heeled
5 heels [plural]
sepasang sepatu wanita bertumit tinggi
▪ Do you often wear heels?
Apakah Anda sering memakai sepatu bertumit tinggi?
→ lihat juga kitten heels
6 [countable]
[+ of your hand/palm]
bagian telapak tangan bagian dl yg dekat dengan pergelangan tangan
7 [countable]
(kuno, informal)
pria yg tidak menyenangkan dan tidak dapat dipercaya
→ lihat juga Achilles heel, down at heel
■ IDIOM
| at/on sb’s heels
menguntit ssorg
▪ His bodyguards are at his heels.
Para penjaganya menguntitnya.
| bring sb/sth to heel
(a) memaksa ssorg menurutimu
(b) membuat anjing mendekatimu
| come to heel
(a) (tt org)
setuju utk mematuhi ssorg
(b) (tt anjing)
mendekat ke ssorg yg memanggilnya
| (close/hard/hot) on sb’s/sth’s heels
mengikuti dengan ketat di belakang ssorg/sst; dengan segera sesudah
▪ The rising prices followed hard on the heels of rising fuel prices.
Kenaikan harga2 mengikuti dengan ketat di belakang kenaikan harga2 bahan bakar.
| take to your heels
melarikan diri dari ssorg/sst
| turn/spin on your heel
berputar arah
| under the heel of sb
(sastra)
dikontrol penuh oléh ssorg
| cool your heels
→ lihat cool²
| dig your heels in
→ lihat dig¹
| drag your heels
→ lihat drag¹
| head over heels in love
→ lihat head¹
| kick up your heels
→ lihat kick¹
| tread on sb’s heels
→ lihat tread¹
heel²
/hi;l/ verb
1 [+object]
memperbaiki tumit/hak sepatu
2 [-object]
[+ (over)]
miring ke satu sisi
▪ The ship/boat heeled over.
Kapal/Perahu itu miring ke satu sisi.