US 🔉
UK 🔉
*
inter·est¹
/'IntrJst; 'Intrest/
noun
1 [singular, uncountable]
[+ (in sb/sth)]
minat; perhatian
▪ feel/have/take (an) interest in sth
berminat pada sst
▪ show/ express (an) interest in sth
menunjukkan/menyatakan minat pada sst
▪ lose (all) interest in sth
kehilangan minat pada sst
▪ maintain interest in sth
mempertahankan minat pada sst
▪ As a matter of interest, when will you be leaving?
Saya ingin sekali tahu, kapan engkau akan berangkat?
▪ (Just) out of interest, is this for sale?
Hanya ingin tahu saja, Apakah ini dijual?
▪ burning/strong interest
minat yg membara/kuat
→ bandingkan disinterest
2 [countable]
hobi
▪ What are your interests?
Apa hobi2mu?
→ bandingkan hobby
3 [uncountable]
daya tarik
▪ cities/places of interest
kota2/ tempat2 yg mempunyai daya tarik
▪ That’s of no interest to us.
Hal itu tidak mempunyai daya tarik bagi kami.
▪ That’s of great interest to us.
Hal itu mempunyai daya tarik yg besar bagi kami.
▪ add interest to sth
menambah daya tarik pada sst
→ lihat juga human interest, love interest
4 [uncountable]
(keuangan) bunga; riba, rénte
▪ pay/charge monthly/annual interest on a loan
membayar/membebani bunga bulanan/tahunan atas pinjaman
▪ The money was repaid with an annual ~ of 10%.
Uang itu dibayarkan kembali dengan bunga tahunan sebesar 10%.
▪ interest charges/ payments
beban/pembayaran bunga
▪ low rates of interest
tingkat bunga yg rendah
→ lihat juga compound interest, simple interest
5 [countable, usually plural, uncountable]
kepentingan
▪ protect/safeguard sb’s interests
melindungi/menjaga kepentingan ssorg
▪ act entirely in sb’s own interests
bertindak seluruhnya atas kepentingan diri sendiri
▪ be in the best interests of the local community
utk kepentingan masyarakat lokal
▪ It is in the public interest that….
Adalah atas kepentingan publik bahwa …
→ lihat juga self-interest
6 [countable, usually plural]
saham
▪ [+ (in sth)]
business interests in Indonesia
saham2 invéstasi bisnis di Indonésia
▪ Chinese interests in America
saham Tiongkok di Amérika
→ lihat juga controlling interest
7 [countable, uncountable]
hubungan yg mempengaruhi sikap Anda sehingga Anda cenderung mengambil keuntungan darinya
▪ [+ (in sth)]
You should declare your interest.
Anda harus mengumumkan hubungan Anda yg mungkin mempengaruhi keputusan yg Anda ambil yg akan membuat Anda mendapatkan keuntungan
→ lihat disinterest
→ lihat juga vested interest
8 [countable, usually plural]
kelompok yg mempunyai kepentingan yg sama
▪ business interests
kelompok2 yg berkepentingan dl bisnis
■ IDIOM
| have sb’s interests at heart
menginginkan ssorg mendapatkan kebahagiaan/manfaat walaupun maksud tsb. mungkin tidak terlihat dl tindakan; bermaksud baik dl hati utk ssorg
| in the interest(s) of sth
demi mencapai sst
▪ in the interest(s) of safety/justice/efficiency
demi kepentingan keselamatan/keadilan/éfisiénsi
| to do sth(back) with interest
membalas apa yg dilakukan ssorg dengan lebih bersemangat, dll. agama
| conflict of interest(s)
→ lihat conflict¹
inter·est²
/'IntrJst; 'Intrest/
verb [+object]
menarik minat ssorg; membuat ssorg tertarik
▪ This mobile phone interests me very much.
Télépon genggam ini sangat menarik perhatian saya.
▪ [+ sb/yourself (in sth)]
You’d better try to ~ yourself in gardening.
Anda sebaiknya mencoba menumbuhkan minat Anda dl berkebun.
▪ [+ to inf]
The result really interests me to give it a try.
Hasilnya betul2 membuat saya ingin mencobanya.
PHR
| interest sb in sth
membujuk/ membuat ssorg utk membeli, mengerjakan atau memakan sst
▪ Beautiful salesgirls usually ~young men in the product she is selling.
Para penjual wanita yg cantik biasanya dapat membuat para pria muda berminat membeli produk yg meréka tawarkan.