US 🔉
UK 🔉
*
make¹
/meIk/
verb (made,made /meId/)
1 [+object]
membuat; menyiapkan; menciptakan
▪ make a chair / dress / doll
membuat kursi / baju wanita / bonéka
▪ make the wood into a statue
menciptakan patung dari kayu
▪ She makes her own clothes / bread / noodles.
Dia membuat pakaiannya / rotinya / minya sendiri.
▪ Make a list of things that you need.
Buatlah sebuah daftar barang2 yg engkau butuhkan.
▪ [+ sth (from / (out) of sth)]
The drink is made from natural ingredients.
Minuman itu terbuat dari bahan alamiah.
▪ [+ sth into sth]
How do you make this melon into juice?
Bagaimana engkau membuat buah mélon ini menjadi jus?
▪ Are these jackets made of leather?
Apakah jakét2 ini terbuat dari kulit?
▪ These computers were made in China.
Komputer2 ini dibuat di Tiongkok.
▪ [+ sth (for sb)]
She has made a birthday cake for you.
Dia telah membuat sebuah kué ulang tahun utkmu.
▪ [+ sb sth]
She has made you a birthday cake.
Dia telah membuatkanmu sebuah kué ulang tahun.
2 [+object]
membuat
(digunakan dengan kata benda abstrak dengan arti melakukan sst sesuai dengan aksi kata benda yg disebutkan)
▪ make a decision / change / contribution / mistake
membuat keputusan / perubahan / kontribusi / kesalahan
▪ make an attempt/effort
mencoba/berusaha
▪ make an error/alteration
melakukan kesalahan / perubahan
▪ make a noise/sound
mengeluarkan bunyi/suara
3 [+object]
menuliskan; membuat; menciptakan
▪ make a regulation/will/movie
membuat peraturan/wasiat/ film
▪ a party made by an old politician
sebuah partai besutan seorg politisi tua
4 [+object]
menyiapkan makanan/minuman
▪ make breakfast / lunch / dinner
menyiapkan makan pagi / siang / malam
▪ make tea/coffee
membuat téh/kopi
5 [+object]
[+ adjective]
menyebabkan ssorg/sst dl keadaan tertentu
▪ Don’t make me nervous.
Jangan membuatku gugup.
▪ Please make your intention clear.
Harap buatlah maksudmu menjadi jelas.
▪ When will you make it publicly available?
Kapan engkau akan membuatnya tersedia di masyarakat umum?
▪ Did I make myself clear/understood?
Apakah saya membuat diri saya jelas/ dimengerti?
▪ He has made the secret known to the public.
Dia telah menyebabkan rahasia itu menjadi diketahui oléh umum.
▪ make sth difficult / easy / impossible
membuat sst menjadi sulit / mudah / tidak mungkin
6 [+object]
memaksa ssorg melakukan sst
▪ [+ inf]
My mother made me apologize to her.
Ibuku memaksaku utk meminta maaf kepadanya.
▪ He made me work overtime.
Dia memaksaku bekerja lembur.
▪ [+ inf] (hanya pasif)
Everybody must be made to comply with the regulations.
Setiap org harus dipaksa utk mematuhi peraturan.
▪ I’ll make him.
Saya akan paksa dia utk melakukannya.
7 [+object]
membéréskan ranjang / tempat tidur
▪ Make the bed after you have got up.
Rapikan ranjangmu setelah engkau bangun.
8 [+object]
menyebabkan/mengakibatkan munculnya sst (dengan cara merobék, menghantam, dll.)
▪ The ink has made a mark on the tablecloth.
Tinta itu telah menyebabkan noda di atas taplak méja.
▪ Who has made a hole in this cloth?
Siapa yg telah menyebabkan kain ini berlubang?
▪ make a dent in the car door
menyebabkan pényok di pintu mobil
9 [+object]
menyebabkan sst terjadi
▪ make a mess/fuss
menyebabkan keadaan berantakan / keributan kecil yg tidak perlu
▪ Don’t make the same mistakes!
Jangan membuat kesalahan yg sama!
10 [+object]
[+ inf]
menyebabkan ssorg melakukan sst
▪ She never makes me cry.
Dia tidak pernah membuatku menangis.
▪ Nothing will make me change my love for her.
Tak ada yg dapat mengubah cintaku padanya.
11 [+object]
[+ sth of sb/sth]
menyebabkan sst/ssorg menjadi sst
▪ Don’t try to make an issue of it.
Janganlah menjadikannya sebuah masalah.
▪ Smoking is not good for your health. Don’t make a habit of it.
Merokok tidak baik utk kesehatanmu. Janganlah menjadikannya sebuah kebiasaan.
▪ You should try to make sth of your life.
Anda harus mencoba mencapai sst dl hidupmu.
▪ I have made compiling the dictionary my number one project this year.
Saya telah menjadikan kegiatan menyusun kamus sebagai proyék nomor satu saya tahun ini.
▪ [+ sth sth]
Don’t make it your business to arrange the party.
Janganlah menjadikan pengaturan pésta itu urusanmu.
12 [+object]
digunakan utk menyatakan bahwa ssorg mengatakan sst
▪ make a statement / comment / suggestion / complaint
memberikan pernyataan / komentar / usulan / keluhan
13 [+object]
[+ sb sth]
memilih; mengangkat
▪ I made her my secretary.
Saya mengangkatnya sebagai sekrétaris saya.
14 [+object]
[+ sth]
(tidak dl the continuous tenses)
berkembang menjadi; menjadi; cocok menjadi
▪ You will make an excellent priest.
Anda akan berkembang menjadi pendéta yg bagus sekali.
▪ This piece of land will make a nice house.
Sebidang tanah ini akan menjadi rumah yg bagus.
15 [+object]
(tidak dl the continuous tense)
dijumlahkan senilai; menghasilkan
3 and 4 make 7.
Tiga dan empat dijumlahkan senilai 7.
▪ Ten thousand rupiahs makes one dollar.
Sepuluh ribu rupiah sama dng satu dolar.
▪ Three fives make fifteen.
Tiga kali lima menghasilkan lima belas.
16 [+object]
[+ sth]
(tidak dl continuous tense)
berjumlah
▪ That makes the second time he’s won the competition!
Itu menjadikannya kedua kali dia memenangkan kompetisi itu!
17 [+object]
menghasilkan uang
▪ How much do you make every month?
Berapa uang yg engkau hasilkan setiap bulan?
▪ Did you make a profit/loss?
Apakah engkau mendapatkan untung / merugi?
▪ How do you make money / a living?
Bagaimanakah engkau menghasilkan uang / mencari nafkah?
18 [+object]
[tidak ada pasif]
menghasilkan hitungan
▪ I make that $50 altogether.
Saya menghasilkan hitungan $50 semuanya.
19 [+object]
[tidak ada pasif]
tiba di suatu tempat
▪ We’ll make Jakarta at around 12.
Kita akan tiba di Jakarta sekitar jam 12.
▪ We will not be able to make the meeting.
Kita tidak akan bisa tiba di rapat itu tepat waktu.
▪ I’m sure he’ll make the team.
Saya yakin dia akan masuk ke dl tim itu.
▪ His death made the front pages of all newspapers.
Kematiannya muncul si seluruh halaman depan koran.
▪ Can you manage to make the deadline?
Bisakah Anda menyelesaikannya sesuai dengan batas waktu?
20 [+object]
menghasilkan sst yg sangat baik
▪ Quality ingredients will make a good meal.
Bahan2 berkualitas akan menghasilkan hidangan yg sangat énak.
▪ You’ve really made my day.
Engkau betul2 telah membuat hariku sangat indah.
■ IDIOM
| make as if to do sth
tampak akan melakukan sst
▪ He made as if to comment, then stopped.
Dia tampak akan memberikan komentar, kemudian berhenti.
| make do (with sth)
membeli atau mendapatkan sst yg cukup baik
▪ Why make do with a second-hand car when you can buy a new one?
Mengapa engkau membeli mobil bekas jika engkau mampu membeli mobil baru?
| make good
menjadi kaya dan suksés
| make sth good
(a) membayar atau memberikan ganti rugi atas kerusakan atau kerugian yg terjadi
▪ Will you make good the damage?
Apakah engkau akan mengganti kerusakan yg terjadi?
(b) memenuhi janji, ancaman utk dilaksanakan
(syn fulfil)
| make it
(a) berhasil dl kariér ssorg
▪ Did you ever really make it as a writer?
Apakah engkau pernah benar2 berhasil sebagai seorg penulis?
(b) berhasil tiba di suatu tempat dengan tidak terlambat; dapat hadir
▪ I hope we can make it. The meeting will start at seven inthe evening.
Saya harap kita bisa tiba dengan tidak terlambat. Rapat itu akan dimulai jam tujuh malam.
▪ I think I can’t make it.
Saya rasa saya tidak bisa hadir.
(c) berhasil bertahan hidup; berhasil mengatasi sst/pengalaman yg sulit
▪ Will he make it after the accident?
Bisakah dia tetap bertahan hidup setelah kecelakaan itu?
▪ I’m sure I will make it through the year.
Saya yakin bahwa saya akan bertahan meléwati tahun ini.
| make it with sb
(US, slang)
bersetubuh atau berhubungan séks dengan ssorg
| make like …
(US, informal)
ber-pura2 menjadi ssorg, mengetahui atau memiliki sst utk mengelabui org lain
▪ His appearance makes him unable to make like that he is rich.
Penampilannya tidak bisa membuat dia ber-pura2 dan mengelabui org lain bahwa dia kaya.
| make the most of sth/sb/yourself
memanfaatkan ssorg/sst semaksimal/sebaik mungkin
▪ My visit will last (for) two weeks, and I’m going to make the most of it.
Kunjungan saya akan berlangsung selama dua minggu, dan saya akan memanfaatkannya sebaik mungkin.
▪ You should learn how to make the most of yourself.
Anda harus belajar tampil semaksimal mungkin.
| make much of sth/sb
membesarkan sst; me-lebih2kan ssorg
▪ Don’t make much of this issue.
Jangan mem-besar2kan isu ini.
| make or break sth
menjadi sst yg membuat ssorg/sst suksés atau gagal
▪ This dictionary will make or break him as a writer.
Kamus ini akan membuat dia suksés atau gagal sebagai seorg penulis.
| make sth of yourself
berhasil/suksés dl hidup Anda
PHR v
| make for sth
(a) bergerak maju
(syn head for)
(b) membantu menciptakan sst
▪ What makes for a happy family?
Apa yg membantu menciptakan sebuah keluarga yg bahagia?
→ lihat juga be made for sb / each other di made
| make sb/sth into sb/sth
mengubah ssorg/sst menjadi ssorg/sst
(syn turn into)
▪ He made the carton into a box.
Dia mengubah kertas karton itu menjadi sebuah kotak.
| make sth of sb/sth
mengerti arti dari ssorg/sst
▪ Can you make sth of this code?
Bisakah engkau mengerti sst dari kode ini?
▪ We should learn to know what to make of our friends.
Kita harus belajar utk mengerti karakter dari teman2 kita.
| make off
bergegas pergi (utk melarikan/ meloloskan diri)
| make off with sth
mencuri sst dan bergegas meninggalkan tempat
| make out
(informal)
(a) digunakan utk menanyakan bagaimana ssorg bisa berhasil dl mengatasi suatu keadaan
▪ How do you make out while your maid is sick?
Bagaimana engkau bisa berhasil mengatasi keadaan yg sulit selagi pembantu Anda sakit?
(b) (US, informal)
[+ (with sb)]
mencium dan berhubungan séks (dengan ssorg); berhubungan séks dengan ssorg
| make sb out
mengerti karakter ssorg
| make sb/sth out
(a)
berhasil melihat ssorg/sst; berhasil mendengar/membaca sst
(syn distinguish)
▪ Could you make out the words?
Bisakah Anda membaca kata2 itu?
▪ [+ wh-clause]
Could you make out what he was saying?
Apakah Anda dapat mengerti apa yg dia sedang katakan?
(b) mengklaim; mengatakan sst yg belum tentu benar
(syn claim)
▪ She’s as smart as people make out.
Dia sepintar yg org lain klaim.
▪ [+ that]
He made out that his wallet was stolen.
Dia mengklaim bahwa dompétnya dicuri.
▪ [+ to inf]
Don’t make yourself out to be richer than others.
Jangan mengklaim diri Anda lebih kaya dari org lain.
| make sth out
(a) menuliskan cék; mengisi formulir; melengkapi dokumén
▪ Can you make out a cheque for $200?
Bisakah engkau menuliskan cék sebesar $200?
▪ make out a prescription menuliskan resép
(b) (digunakan dl kalimat négatif dan tanya)
mengerti sst; melihat alasan di belakang sst
▪ How does he make that out?
Apa alasannya dibalik pemikiran itu?
▪ [+ wh-clause]
Can you make out what he’s trying to say?
Dapatkah engkau mengerti apa yg dia sedang coba katakan?
| make sth over (to sb/sth)
(a) mewariskan sst kepada ssorg secara resmi
▪ You should make over the house to your son.
Engkau harus mewariskan rumah itu kepada putramu.
(b) mengubah ssorg/sst sehingga tampak berpenampilan berbéda
(syn transform)
| make towards sth
mulai bergerak menuju ke suatu tempat
▪ Everybody made towards the exit.
Semua org mulai bergerak menuju pintu keluar.
| make up; make yourself/sb up
berdandan
| make sth up
(a) membentuk
(syn constitute)
▪ Three men make up the team.
Tiga pria membentuk tim itu.
(b) membuat sst dengan mencampur beberapa bahan
▪ Can you make up a bottle of milk for the baby?
Bisakah engkau membuat sebotol susuallyutk bayi itu?
(c) mengarang cerita rekayasa, alasan, permainan utk mengakali atau menghibur ssorg
▪ Don’t make up some excuse about your coming late.
Janganlah mengarang alasan tt keterlambatanmu.
▪ I am sure that he made that up.
Saya yakin dia mengarang cerita itu.
(d) melengkapi jumlah yg dibutuhkan
▪ A goal keeper is needed to make up a team.
Penjaga gawang diperlukan utk melengkapi sebuah tim.
(e) mengkompénsasi sst yg hilang
▪ Can I take a few hours off and make up the time tomorrow?
Bisakah saya istirahat beberapa jam dan mengganti waktu yg terpakai bésok?
(f) menyiapkan campuran obat
(g) menyiapkan ranjang / tempat tidur
▪ I made up a bed for myself on the sofa.
Saya menyiapkan tempat tidur di atas sofa utk diri saya sendiri.
| make up for sth
melakukan sst utk memperbaiki suatu keadaan yg telah diperbuat
(syn compensate)
▪ He thinks he can make up for the loss of the child by giving his parents some money.
Dia mengira dia bisa menebus nyawa anak yg hilang dengan memberikan uang kepada org tuanya.
▪ You should make up for lost time by staying longer at home.
Anda sebaiknya menebus waktu yg hilang dengan lebih lama tinggal di rumah.
▪ Her beauty makes up for her lack of skill.
Kecantikannya menebus kekurangterampilannya.
| make up (to sb) for sth
menebus kesalahan Anda dengan berbuat sst utk ssorg
(syn compensate)
▪ I'll make up to you for what I have done to you.
Saya akan menebus kesalahan yg telah saya perbuat kepadamu.
▪ (informal) I’ll make it up to you, I promise.
Saya akan menebus kesalahan saya, saya berjanji.
| make up to sb
(UK, informal)
bersikap menyenangkan kepada ssorg utk mengambil keuntungan pribadi
| make up (with sb) (UK juga make it up with sb)
berdamai/berbaikan (dengan ssorg)
▪ The two of you had better kiss and make up.
Kalian berdua sebaiknya berdamai.
▪ Have you made it up with her yet?
Sudahkah Anda berbaikan dengan dia?
| be made up to captain/manager
diangkat menjadikaptén/manajer
make²
/meIk/
noun [countable]
mérék atau jenis mesin buatan perusahaan tertentu
▪ What make of machine is this?
Mesin buatan perusahaan mana ini?
▪ a Chinese make of motorcycle
motor buatan Tiongkok
■ IDIOM
| be on the make
(informal)
mencoba mendapatkan uang utk kepentinganmu sendiri
▪ a salesman on the make
seorg penjual yg mencoba mendapatkan uang utk kepentingannya sendiri