*
draw¹
/drO;/
verb (drew /dru;/ drawn /drO;n/)
1 menggambar dengan pinsil, péna atau kapur
▪ [-object]
Can you draw?
Bisakah engkau menggambar?
▪ [+object]
draw a design/diagram
menggambar désain/diagram
2 [+object]
[+ adverb/preposition]
menggésér dan menarik sst/ssorg
▪  Draw your chair up closer to me.
Tariklah kursimu mendekat kepadaku.
▪ She drew me onto the balcony.
Dia menarikku ke balkon.
▪ I drew him aside.
Saya menarik dia ke samping.
▪ (kiasan)
My eyes were drawn to the picture on the wall.
Mataku tertarik pada gambar di atas dinding itu.
3 [+object]
(tt kuda2, dll.) menarik keréta
▪ How mamy horses drew the coach?
Berapa ékor kuda menarik keréta itu?
▪ a horse-drawn carriage
keréta yg ditarik kuda
4 [+object]
membuka atau menutup tirai
▪ The blinds were drawn.
Penghalang mataharinya dibuka.
▪ Please draw the curtains.
Buka tirainya.
5 [-object]
[+ adverb/preposition]
mendekat ke arah yg disebutkan
▪ The bus drew into the station.
Bus masuk ke dl stasiun.
▪ His figure in the distance seemed to be drawing closer.
Bentuk tubuhnya di kejauhan tampak bertambah dekat.
▪ Their motorcycle drew alongside ours.
Motor meréka bergerak sepanjang samping motor kami.
▪ (kiasan)
New Year is drawing near.
Tahun baru bertambah dekat.
▪ (kiasan)
The speech will soon draw to a close.
Pidato itu akan segera berakhir.
6 [+object] 
(a) [+ (sth) (on sb)]
mencabut senjata utk menyerang ssorg
▪ She drew a pistol/knife on me.
Dia mencabut pistol/pisau dan mengarahkannya padaku.
(b) membuka keran utk mengalirkan sst
▪ draw water
mengalirkan air dari keran
(c) mendapatkan sst dari suatu sumber
The heater draws power from the sun.
Pemanas itu mendapatkan tenaganya dari matahari.
(d) menarik/mengambil kartu
▪ draw a card
menarik kartu
▪ It’s your turn to draw.
Sekarang giliranmu utk menarik kartu.
7 [+object]
[+ sb (to sth)]
menarik minat ssorg
▪ The seminar is drawing large audiences.
Séminar itu menarik banyak pendengar.
▪ Her scream for help drew passers-by to the scene.
Teriakannya meminta tolong menarik perhatian org yg léwat ke tempat kejadian.
▪ The books draw students from all over the country.
Buku2 itu menarik seluruh siswa dari seluruh negara.
8 [+object]
[+ sth (from sb)]
beréaksi
▪ The speech drew loud applause from the audience.
Pidato itu menarik tepuk tangan dari para pendengar.
▪ The proposal has drawn a lot of criticism.
Usulan itu menarik banyak kritikan.
9 [+object]
[+ sb (about/on sth)]
[sering pasif]
membuat ssorg mengatakan lebih banyak tt sst
▪ The ex-president refused to be drawn on this issue.
Mantan présidén itu menolak berkomentar lebih lanjut tt hal itu.
10 [+object]
[+ sth (from sth)]
menarik kesimpulan
▪ What conclusions did you draw from the story?
Kesimpulan2 apa yg dapat Anda tarik dari cerita itu?
▪ I hope everybody draws some lessons for the future from this story.
Saya harap setiap org mengambil pelajaran dari cerita ini.
11 [+object]
menyatakan suatu komparasi dan kontras
▪ draw an analogy / a comparison between two events
mengéksprésikan analogi / komparasi antara dua kejadian
12 mengundi
▪ [-object]
We drew for competitors.
Kami mengundi utk mendapatkan saingan.
▪ [+object]
They had to draw lots to decide who could go.
Meréka melakukan pengundian utk menentukan siapa yg akan pergi.
▪ [+object]
Who will be drawing the winning ticket?
Siapakah yg akan menarik undian pemenang?
▪ [+object]
France has been drawn against Spain in the second round.
Perancis terpilih dl undian utk melawan Spanyol di babak kedua.
▪ [+object]
[+ to inf]
Brazil has been drawn to play Italy.
Brazil terpilih dl undian melawan Italia.
13 [+ (with/against sb)]
berakhir séri atau imbang
▪ [-object]
The two teams drew.
Kedua tim bermain imbang.
▪ [-object]
Indonesia drew with/against Malaysia.
Indonésia bermain imbang dengan Malaysia.
▪ [-object]
Brazil and England drew 2-2.
Brazilia dan Inggris bermain imbang 2-2.
▪ [+object]
Indonesia drew their game against Japan.
Indonésia bermain imbang melawan Jepang.
14 [+object]
menarik uang 
(syn withdraw)
▪ How much can I draw out of my account in a day?
Berapa uang yg dapat saya tarik per hari dari rékeningku?
▪ I drew out $100.
Saya menarik $100.
▪ [+ sth (from sth)]
Where do you draw your pension?
Di manakah engkau mengambil tunjangan pénsiunmu?
▪ [+ sth on sth]
The cheque can only be drawn on his personal account.
Cék itu hanya bisa ditarik dari rékening pribadinya.
15 [+object]
menarik cairan atau gas dari suatu tempat
▪ draw water from a well
menarik/mengeluarkan air dari sebuah sumur
16 [+ at/on sth]; [+ sth in]
menghisap asap/udara
▪ [-object]
He is drawing on his cigarette.
Dia sedang menghisap rokoknya.
▪ [+object]
She went out in the morning and drew in the fresh mountain air. 
Dia pergi keluar di pagi hari dan menghisap udara pegunungan yg segar.
17 [+object]
mendapatkan tunjangan/uang dari pemerintah atau suatu institusi
■  IDIOM
| draw a blank
tidak mendapatkan hasil
▪ His persuasion has drawn a blank.
Bujukannya belum mendapatkan hasil.
| draw blood
membuat ssorg berdarah
| draw breath (UK)
(US draw a breath)
berhenti sebentar dan beristirahat
▪ You should stop to draw breath.
Anda harus berhenti utk menarik nafas.
| draw sb’s fire
membuat ssorg mengarahkan kemarahannya/kritikannya kepada Anda sehingga yg lain terbébas dari kemarahan/kritikan tsb.
| draw a line under sth (UK)
mengatakan sst itu sudah selesai dan tak perlu dibahas lagi
| draw the line (at sth / at doing sth)
menolak mengerjakan sst; membatasi
▪ You have to draw the line somewhere, or you will spend all your money.
Anda harus membatasinya, atau Anda akan menghabiskan uang Anda.
| draw the line (between sth and sth)
membédakan antara dua idé yg berkaitan erat
▪ Where do you draw the line between genius and madness?
Di manakah engkau menarik garis antara kejéniusan dan kegilaan?
| draw the short straw (UK)
(US get the short end of the stick)
menjadi org yg dipilih utk melakukan tugas yg tidak menyenangkan
▪ Because of my young age, I had to draw the short straw such as cleaning the toilets.
Karena usia mudaku, aku harus mengerjakan hal yg tidak menyenangkan seperti membersihkan toilét.
| draw straws (for sth)
memutuskan siapa yg harus mengerjakan sst terlebih dahulu dengan memilih sepotong kertas kecil
▪ We drew straws for who shound’t go.
Kita mengadakan pemilihan dengan kertas kecil tt siapa yg sebaiknya tidak pergi.
| the battle lines are drawn
→ lihat battle¹
| draw/get a bead on sb/sth
→ lihat bead
| at daggers drawn
→ lihat dagger
| draw yourself up to your full height; rise to your full height
→ lihat height
| draw/pull your horns in
→ lihat horn¹
| draw/cast lots (for sth / to do sth)
→ lihat lot⁴
| take/draw sb to one side
→ lihat side¹
PHR v
| draw back
menarik diri dari ssorg/sst
▪ The girl drew back when he started talking.
Anak perempuan itu menarik diri ketika dia mulai berbicara.
| draw back (from sth / from doing sth)
memilih utk berdiam diri karena gugup
▪ We drew back from bringing her to court.
Kami menarik diri dari penuntutan dia ke pengadilan.
| draw sth from sb/sth
mendapatkan sst dari sumber tertentu
▪ draw support/comfort/strength from God
mendapatkan dukungan/kenyamanan/kekuatan dari Tuhan
▪ She drew her inspiration from mother Theresa.
Dia mendapatkan inspirasinya dari Ibu Thérésa.
| draw in
menjadi lebih cepat menjadi gelap karena musim dingin segera datang
▪ The nights/days are drawing in.
Hari menjadi gelap lebih awal karena musim dingin segera datang.
| draw sb into sth / into doing sth; draw sb in
melibatkan ssorg dl sst yg meréka tadinya tidak mau melibatkan diri
▪ Youngsters were drawn into a life of drugs.
Para pemuda terlibat dl kehidupan narkoba.
▪ This story will draw you in.
Cerita ini akan melibatkanmu.
| draw sth off
mengeluarkan cairan
▪ The doctor drew off some fluid from his lungs.
Dokter mengeluarkan cairan dari paru2nya.
| draw on
(tt waktu, musim)
berlalu
▪ Night was drawing on.
Malam hari berlalu.
| draw on/upon sth
menggunakan persediaan
▪ I’ll have no savings to draw upon.
Saya tidak memiliki tabungan utk digunakan.
▪ To make it easy, draw on your personal experiences.
Utk membuat segalanya menjadi mudah, gunakan pengalaman pribadimu.
| draw out
menjadi lebih terang di malam hari karena musim panas segera tiba
▪ The days are drawing out.
Hari menjadi terang.
| draw sb out
membesarkan hati ssorg agar mengeluarkan pendapat atau perasaan dengan bébas
| draw sth out
memperpanjang waktu dari waktu yg diperlukan
▪ She drew the test out to over an hour.
Dia memperpanjang waktu tés menjadi satu jam.
→ lihat juga long-drawn-out
| draw up
(tt kendaraan)
datang mendekat dan berhenti
▪ The taxi drew up outside the apartment.
Taksi itu mendekat dan berhenti di luar apartemén.
| draw sth up
menyusun
▪ draw up a contract/list
menyusun kontrak/daftar

draw²
/drO;/
noun [countable]
1 (US juga drawing)
[usually singular]
[+ (for sth)]
penarikan undian berhadiah/pertandingan
▪ the draw for the second round of the competition
penarikan undian pertandingan babak kedua
2 (especially UK)
keadaan sama kuat, séri; keadaan dengan skor yg sama
▪ The match ended in a three-all draw.
Pertandingan berakhir dengan 3 sama.
▪ Our team managed to hold their team to a draw.
Tim kami berhasil menahan séri tim meréka.
→ bandingkan tie²
3 (US usually drawing)
kompetisi di mana pemenangnya ditentukan oléh pengundian
▪ a prize draw
penarikan hadiah
→ bandingkan lottery
4 org/benda/kejadian yg menarik
 (syn attraction)
▪ Who is the word’s biggest draw on the rock music scene?
Siapakah bintang yg paling menarik perhatian di dunia musik rok déwasa ini?
5 hisapan asap rokok
(syn drag)
■  IDIOM
| be quick/fast on the draw
(a) (informal)
cepat dl beréaksi terhadap situasi baru
▪ She’s always quick on the draw.
Dia sangat cepat beréaksi pada keadaan yg baru.
(b) cepat dl mencabut pistol utk menémbak
| the luck of the draw
→ lihat luck¹