*
easy¹
/'i;zi/
adjective (eas·ier, easi·est)
1 mudah; dilakukan tanpa kesulitan
(syn simple)
(lawan hard; difficult)
▪ an easy exam/job/victory
ujian/pekerjaan/kemenangan yg mudah
▪ My office is the easiest place to get to.
Kantor saya adalah tempat yg paling mudah dicapai.
▪ This car is easy to drive.
Mobil ini mudah dikendarai.
▪ The hospital is within easy reach.
Rumah sakit itu tidak jauh.
▪ Having no job is not easy for her.
Tidak mempunyai pekerjaan membuat dia menjalani hidup yg tidak mudah.
▪ It’s easy for you to say that.
Mudah sekali bagimu mengatakan hal itu.
2 santai dan nyaman; tenteram
(lawan uneasy)
▪ He has an easy life.
Dia hidup santai dan nyaman.
▪ I don’t feel easy about letting you come home by bus.
Saya tidak merasa tenteram membiarkanmu pulang naik bus.
3 [di depan noun]
mudah diserang
▪ He is an easy target for blame/criticism.
Dia adalah targét yg mudah disalahkan/dikritik.
▪ The baby birds are easy preys for the snakes.
Anak2 burung itu adalah mangsa2 yg mudah diserang oléh ular.
4 [di depan noun]
menyenangkan dan ramah
(syn easy-going)
(lawan awkward)
▪ an easy manner
perilaku yg menyenangkan dan ramah
5 [usually setelah verb]
(informal)
(tt wanita)
bersedia berhubungan séks dengan org yg berbéda
→ lihat juga easily
■ IDIOM| as easy as anything / as pie / as ABC / as falling off a log
(informal)
sangat mudah; dengan sangat mudah
| easy money
uang yg mudah didapatkan
| easy on the ear/eye
(informal)
menyegarkan utk didengar/dilihat
| have an easy time (of it)
(UK)
tidak mempunyai kesulitan atau masalah
| I’m easy
(UK, informal)
digunakan utk mengatakan bahwa ssorg tidak berkeberatan dengan suatu pilihan
▪ ‘What would you like to eat?’ ‘Oh, I’m easy. Whatever you choose.’
“Anda ingin makan apa?” “Oh, saya tidak pilih2. Apa pun yg Anda pilih.”
| of easy virtue
(kuno)
(tt wanita) mau berhubungan séks dengan siapa saja
| on easy street
menikmati kehidupan yg nyaman karena memiliki banyak uang
| take the easy way out
mencari jalan keluar yg paling mudah walaupun bukan yg terbaik
| free and easy
→ lihat free¹
| the easy option
→ lihat option
| within (easy) reach (of sth)
→ lihat reach
| have an easy ride; give sb an ~ ride
→ lihat ride²
| an easy touch
→ lihat touch²

easy²
/'i;zi/
adverb (eas·ier, easi·est)
digunakan utk memberitahu ssorg utk ber-hati2 dengan sst
▪ Easy with that knife – it’s very sharp.
Hati2 dengan pisau itu – pisau itu tajam sekali.
■ IDIOM| breathe/rest easy
santai dan tenang; tidak perlu khawatir
▪ You can breathe easy – I’ll keep the secret.
Anda tak perlu khawatir – Saya akan menyimpan rahasia itu.
| be easier said than done
(peribahasa) mudah dikatakan, tetapi sulit dilaksanakan
▪ ‘Find yourself a job.’ ‘That’s easier said than done.’
“Carilah pekerjaan.” “Hal itu mudah dikatakan tetapi sulit dilaksanakan.”
| easy come, easy go
(peribahasa)
digunakan utk mengartikan ssorg yg tidak memedulikan/mengindahkan uangnya dibelanjakan atau hilang
| easy does it
(informal)
digunakan utk menyuruh ssorg mengerjakan sst dengan perlahan dan hati2
| go easy on sb
(informal)
digunakan utk menyuruh ssorg utk memperlakukan org lainnya dengan lembut dan hati2
▪ Go easy on her – she gets offended easily.
Perlakukan dia dengan lembut dan hati2 – dia mudah tersinggung.
| go easy on/with sth
(informal)
digunakan utk menyuruh ssorg utk tidak berlebihan menggunakan sst
▪ Go easy on the milk.
Jangan gunakan susu secara berlebihan.
| not come easy (to sb)
tidak mudah bagi ssorg utk dilakukan
▪ Talking about my private life doesn’t come ~ to me.
Membicarakan kehidupan pribadiku tidaklah mudah bagiku.
| stand easy
digunakan utk memerintahkan para tentara yg berdiri dengan riléks utk berdiri lebih riléks lagi
| take it easy
(informal)
digunakan utk menyuruh ssorg tenang dan tidak marah
▪ Take it easy! Don’t get panicky.
Tenang! Jangan panik.
| take it/things easy
bersikap santai dan hindari kerja keras
▪ You don’t look healthy. Take it easy for a few days.
Kamu kelihatan tidak séhat. Bersikaplah santai dan hindari kerja keras utk beberapa hari.