US 🔉
UK 🔉
*
ex·plain
/Ik'spleIn/
verb
1 menjelaskan
▪ [+object]
I’ll explain the problem to you.
Saya akan menjelaskan masalahnya kepada Anda.
▪ [-object]
‘I’ll explain,’ he said.
“Saya akan menjelaskan,” dia berkata.
▪ [+object]
He explained that he had difficulties finding the address.
Dia menjelaskan bahwa dia mengalami kesulitan mencari alamat itu.
▪ [+object]
He explained how he did it.
Dia menjelaskan bagaimana dia mengerjakannya.
▪ [+object]
I explained to her what to do if that happened.
Saya menjelaskan kepadanya apa yg harus dikerjakan jika hal itu terjadi.
▪ [+object]
‘You should do it this way,’ explained my moher.
Anda harus mengerjakannya seperti ini,” ibuku menjelaskan.
▪ [+object]
a booklet that explains how this machine works
sebuah buku kecil yg menjelaskan bagaimana mesin ini bekerja
2 [+object]
memberikan alasan
▪ Would you pay attention to what I would explain (to you)?
Maukah engkau memberikan perhatian pada apa yg akan saya akan jelaskan (kepadamu)?
▪ I explained that his car was stolen.
Saya menjelaskan bahwa mobilnya dicuri.
▪ Please explain to me why you did it.
Harap berikan alasan kepadaku mengapa engkau melakukannya.
▪ Is it possible to explain the origins of the human beings?
Apakah mungkin memberikan alasan tt asal usul manusia?
▪ explain the decision to your employees
memberikan alasan keputusan itu kepada karyawanmu
▪ (informal)
I understand now. That explains it.
Saya mengerti sekarang. Hal itu menjelaskan alasannya.
IDIOM
| explain yourself
(a) memberikan alasan mengapa Anda berperilaku tertentu
▪ Do you think that I have to explain myself to him?
Apakah engkau berpendapat bahwa aku harus menjelaskan perilakuku kepadanya?
(b) mengatakan maksud Anda dengan jelas
▪ Don’t beat about the bush. Just explain yourself.
Jangan katakan secara tak langsung. Katakan saja maksudmu dengan jelas.
PHR v
| explain sth away
memberikan alasan mengapa sst itu bukan kesalahanmu atau mengapa sst itu penting
Notes:
► Jangan katakan “Please explain me the problem.” tetapi katakan “Please explain the problem to me.