*
grow
/grJU; US groU/
verb
(grew /gru;/, grown /grJUn; US groUn/)
1 [-object]
meningkat dl ukuran, jumlah, kualitas, dll.
▪ Profits are expected to grow by 5%.
Keuntungan diharapkan naik sebesar 5%.
▪ The boxer has grown in strength.
Petinju itu telah bertambah kuat.
▪ She continued to grow in confidence after the first game.
Kepercayaan dirinya terus tumbuh setelah pertandingan pertama.
▪ The small village slowly grew into a town.
Désa kecil itu per-lahan2 berkembang menjadi sebuah kota.
▪ a growing number of students
jumlah siswa yg terus meningkat
▪ Fears are growing for the safety of the building.
Rasa takut meningkat atas keamanan gedung itu.
▪ The profit is growing bigger.
Profit terus meningkat.
2 [-object]
tumbuh besar/pesat
▪ He has grown a lot.
Dia telah tumbuh sangat besar.
▪ grow bigger/taller
tumbuh lebih besar/tinggi
3 hidup; berkembang; menanam
▪ [-object]
The plant grows one centimetre a week.
Tanaman itu tumbuh satu séntiméter setiap minggu.
▪ [-object]
Grapes don’t grow here.
Anggur tidak tumbuh di sini.
▪ [+object]
Most farmers grow rice in our country.
Sebagian besar petani menanam padi di negara kami.
→ lihat juga home-grown
4 memanjang (dengan tidak memotongnya)
▪ [-object]
let your hair/nail grow
memanjangkan rambut/kuku Anda
▪ [+object]
grow your moustache
memanjangkan kumis Anda
▪ [+object]
You’ve grown a beard now.
Kamu bréwokan sekarang.
5 [linking verb]
mulai berperasaan/berkondisi tertentu
▪ grow old/bored/impatient
mulai menjadi tua / bosan / tidak sabar
▪ Let’s go home. It will grow dark soon.
Mari kita pulang. Hari mulai gelap.
6 [-object]
mulai menyukai utk melakukan sst
▪ You’ll grow to like it once you try it.
Anda akan mulai menyukainya begitu Anda mencobanya.
7 [-object]
(tt org)
terus berkembang:
▪ She continues to grow as a writer.
Dia terus berkembang sebagai seorg penulis.
8 [+object]
mengembangkan jumlah, ukuran, kualitas, dll.
▪ grow a business/company
mengembangkan suatu bisnis/perusahaan
■  IDIOM
| it/money doesn’t grow on trees
(peribahasa) uang tidak tumbuh di pohon
(digunakan utk mengatakan uang tidak mudah didapatkan sehingga ssorg harus berhémat)
| absence makes the heart grow fonder
→ lihat absence
| not let the grass grow under your feet 
→ lihat grass¹ 
PHR v
| grow apart (from sb)
berhenti berhubungan dekat dengan ssorg selama waktu tertentu
| grow away from sb
[tidak ada pasif]
menjadi tidak dekat; menjadi kurang dekat; menjadi lebih mandiri
▪ At the age of seventeen most children grew away from their parents.
Pada usia tujuh belas tahun sebagian besar anak2 menjadi kurang dekat dengan org tua meréka.
| grow back
mulai tumbuh lagi setelah dipotong atau rusak
| grow into sth
[tidak ada pasif]
(a) secara perlahan tumbuh menjadi jenis org tertentu
▪ She has grown into a beautiful woman.
Dia telah tumbuh menjadi seorg gadis yg cantik.
(b) (tt anak2)
membesar utk bisa memakai pakaian tertentu
▪ Soon he will grow into this shirt.
Dia segera akan dapat memakai keméja ini.
(c) menjadi lebih percaya diri dan lebih baik dl suatu pekerjaan
▪ She will soon grow into her new job. 
Dia akan segera menjadi lebih percaya diri dan lebih baik dl pekerjaannya.
| grow on sb
[tidak ada pasif]
mulai menyukai ssorg/sst
▪ Fish will soon grow on you.
Kamu akan segera mulai menyukai ikan.
| grow out (of a hairstyle, etc.)
menghilang
▪ The perm hasn’t grown out.
Keriting buatanku belum hilang.
| grow out of sth
[tidak ada pasif] 
(a) (tt anak2)
menjadi terlalu besar utk memakai pakaian tertentu
(syn outgrow)
▪ You will grow out of the dress soon.
Kamu akan menjadi terlalu besar utk segera tidak bisa lagi mengenakan baju itu.
(b) berhenti melakukan suatu kebiasaan
(syn outgrow)
▪ He used to bite his nail, but he has grown out of it.
Dia dulunya suka menggigit kuku, tetapi dia telah menghilangkan kebiasaan itu.
(c) berkembang dari sst
▪ The idea of writing the book grew out of his joke.
Idé menulis buku itu berkembang dari leluconnya.
| grow up
(a) (tt org) (tumbuh) besar
▪ I grew up here.
Saya besar di sini.
▪ If I have grown up, I want to be a singer.
Kalau saya sudah besar, saya ingin menjadi seorg penyanyi. 
(b) bersikap déwasa (digunakan utk menyuruh org berhenti berbuat tolol)
▪ It’s time you grew up.
Ini waktunya menjadi dewasa.
(c) berkembang/tumbuh per-lahan2
▪ Friendship has grown up between them.
Persahabatan telah tumbuh per-lahan2 di antara meréka.
■  IDIOM
| great/tall oaks from little acorns grow
→ lihat oak