stand¹
/st&nd/
verb
(stood, stood /stUd/)
1 [-object]
berdiri
▪ Why are you just standing there?
Mengapa Anda hanya berdiri saja di sana?
▪ Please stand still.
Harap berdiri diam.
2 [-object]
bangun berdiri
▪ [+ (up)]
Please stand up.
Harap berdiri.
3 [+object]
memberdirikan; menegakkan
▪ Stand the chair here.
Tegakkan kursi itu di sini.
4 [-object]
berlaku
▪ This regulation/decision/offer still stands.
Peraturan/Keputusan/Tawaran ini masih berlaku.
5 [-object]
tingginya; berada dl ketinggian tertentu
▪ He stands 1.7 metres tall.
Dia tingginya 1,7 méter.
6 [-object]
berada dl keadaan tertentu
▪ How does the company stand financially?
Bagaimana keadaan perusahaan itu secara keuangan?
7 [+object]
mentraktir
▪ I’ll stand you a dinner.
Saya akan mentraktirmu makan malam.
8 [-object]
berada di tempat atau posisi tertentu
▪ Our house stands opposite the bookstore.
Rumah kami berada di seberang toko buku.
9 [+object]
berkemungkinan besar
▪ He stands to earn millions of dollars.
Dia berkemungkinan besar bisa menghasilkan jutaan dolar.
10 [-object]
bertahan di tingkat tertentu
▪ The interest rates stand at 10 per cent a year.
Suku bunga bertahan di tingkat 10 persen setahun.
11 [-object]
mendiamkan suatu cairan
▪ Let the mixture stand for ten minutes in the fridge.
Biarkan campuran itu diam di dl kulkas selama sepuluh menit.
12 [-object]
[+ adverb/preposition]
berhenti di suatu tempat dan siap berangkat ke suatu tempat
▪ The train will  stand at platform 2.
Keréta itu akan berhenti dan siap berangkat di péron 2.
13 [-object]
[+ (on sth)]
bersikap atau berpendapat tt sst atau terhadap ssorg
▪ I would like to know where you stand on this matter?
Saya ingin mengetahui sikapmu terhadap masalah ini.
▪ From where I stand …
Dl pendapat saya …
14 [-object]
berada dl keadaan atau posisi tertentu
▪ [+adjective]
The machine has been standing iddle for a long time.
Mesin itu telah lama tidak digunakan.
▪ ‘It cost 53 dollars, not 33.’ ‘I stand corrected.’ 
“Harganya 53 dolar, bukan 33.” ‘Saya salah.’
▪ You should know where you stand with him.
Anda harus tahu bagaimana suasana hatinya.
▪ As things stand, there is no hope.
Melihat keadaan sekarang, tidak ada harapan.
15 [+object]
[tidak ada pasif]
(tidak digunakan dl the continuous tenses)
digunakan dl kalimat negatif dan pertanyaan utk mengatakan bahwa Anda tidak tahan atau tidak menyukai ssorg/sst
(syn bear)
▪ Can you stand her?
Bisakah Anda tahan terhadap dia?
▪ I can’t stand violence/smoking.
Saya tidak tahan terhadap kekerasan / perbuatan merokok.
▪ I can’t stand it when you say that.
Saya tidak tahan setiap kali Anda mengatakannya.
▪ I can’t stand him boasting.
Saya tidak tahan terhadap perbuatan membualnya.
16 [+object]
digunakan dengan can/could utk mengatakan bahwa ssorg/sst tidak tahan terhadap sst
▪ This material can’t stand heat. 
Bahan ini tidak tahan panas.
17 [-object] (especially UK)
(US usually run)
[+ (for/as sth)]
menjadi calon/kandidat dl suatu pemilihan
▪ He stood for president last year.
Dia menjadi calon utk présidén tahun lalu.
▪ She stood as a candidate in the general election.
Dia menjadi calon dl pemilihan umum itu.
PHR v
| stand aside
minggir
▪ Stand aside and let me pass.
Minggir dan biarkan aku léwat.
| stand back
mundur
▪ I was told to stand back.
Saya disuruh mundur.
| stand between sb/sth and sth
menghalangi ssorg/sst utk berhasil
▪ Only one fight stands him and the title.
Hanya satu pertandingan yg menghalangi dia dan gelar itu. 
| stand by
(a) hadir tetapi tidak melakukan apa pun
▪ They tortured her, but he just stood by.
Meréka menyiksanya, dan dia hadir tetapi tidak berbuat apa pun.
(b) siap siaga
▪ We will have a few ambulances stand by.
Kami akan menyediakan beberapa ambulan utk siap siaga.
| stand by sb
terus mendukung ssorg
▪ I will stand by you if you have problems.
Saya akan mendukungmu jika engkau mempunyai masalah.
| stand by sth
tidak mengubah keputusan, rencana, dll.
▪ He is very stubborn. He stands by his plan.
Dia sangat keras kepala. Dia tidak mengubah rencananya.
| stand down
(a) meninggalkan suatu pekerjaan atau posisi
▪ You should stand down to give him a chance.
Anda harus meninggalkan jabatan itu utk memberi dia kesempatan.
(b) (tt saksi)
meninggalkan mimbar saksi dan berdiri di ruang pengadilan setelah memberikan kesaksian
| stand in for sb
menempati atau mengambil posisi ssorg utk sementara
| stand out (as sth)
lebih penting dan baik dari ssorg/sst; menonjol
▪ You really stands out above/from the rest.
Anda betul2 menonjol dibandingkan dengan yg lain.
| stand out (from/against sth)
mudah terlihat; mencolok
| stand over sb
berada dekat ssorg dan memperhatikannya
| stand up
berdiri tegak
▪ Can you stand up straight while I take your height?
Bisakah engkau berdiri tegak selagi saya mengukur tinggimu?
| stand sb up
(informal)
tidak muncul saat berjanji mau bertemu ssorg
▪ Don’t stand me up!
Jangan tidak muncul utk bertemu denganku!
| stand up against sb/sth
mempertahankan diri dari ssorg yg jauh lebih kuat darimu
| stand up for sb/sth
melakukan atau mengatakan sst yg mendukung ssorg/sst
▪ I will always stand up for you.
Saya akan selalu melakukan hal2 yg mendukungmu.
| stand up (to sth)
tetap sah/valid setelah diperiksa atau diuji
▪ This evidence will stand up to scrutiny in court.
Bukti2 ini akan valid terhadap pemeriksaan di pengadilan.
| stand up to sb
tahan terhadap ssorg; tahan terhadap perlakuan buruk
▪ She can stand up to favouritism.
Dia bisa tahan terhadap penganakemasan.
| stand up to sth
(tt bahan, produk, dll.)
tahan 
(syn withstand):
▪ The plastic stands up to stains.
Plastik ini tahan noda.

stand²
/st&nd/
noun [countable]
1 penopang
▪ a microphone stand
penopang mikrofon
2 stand penjualan; kios
■  IDIOM
| make a stand (against sb/sth)
mempertahankan pemikiran, pendapat, dll. melawan ssorg atau sst
| take a stand (on sth)
mengatakan kepada publik apa yg Anda pikirkan dan ingin lakukan tt sst