US 🔉
UK 🔉
work¹
/w3;k; US w3;rk/
verb
1 bekerja; mengerjakan sst sebagai bagian dari pekerjaan
▪ [+object]
Do you work very long hours?
Apakah Anda bekerja dengan jam kerja yg sangat panjang?
▪ [-object]
His wife doesn’t work.
Istrinya tidak bekerja.
▪ [-object]
She works from home.
Dia bekerja dari rumah.
▪ [-object]
Do you work for him?
Apakah Anda bekerja utknya?
▪ [-object]
I’m working tomorrow.
Saya akan bekerja bésok.
2 mempunyai pekerjaan
▪ [-object]
She works as a secretary.
Dia mempunyai pekerjaan sebagai seorg sekrétaris.
▪ [-object]
He works in journalism.
Dia bekerja di bidang jurnalisme.
▪ [+object]
He works two jobs.
Dia mempunyai dua pekerjaan.
▪ [-object]
He works with me.
Dia bekerja di perusahaan/tempat yg sama denganku.
▪ [-object]
Do you work for a pharmaceutical company?
Apakah engkau bekerja di perusahaan farmasi?
3 bekerja atau membuat ssorg/sst bekerja dengan melibatkan tenaga dan pikiran
▪ [-object]
I’ve been working on this dictionary for years.
Saya telah mengerjakan kamus ini selama ber-tahun2.
▪ [-object]
She is working outside.
Dia sedang bekerja di luar.
▪ [-object]
The manager is working towards a solution.
Manajer itu sedang berpikir utk mendapatkan suatu solusi.
▪ [+object]
This training will work you to improve your power.
Latihan ini akan membuatmu bekerja meningkatkan kekuatanmu.
4 [-object]
berfungsi; berjalan
▪ This TV is not working. Can you get it to work?
TV ini tidak berfungsi. Bisakah engkau membuatnya berfungsi?
5 [-object]
éféktif; suksés; berjalan
▪ Your plan didn’t work.
Rencanamu tidak éféktif/berhasil.
▪ This product works like magic.
Produk ini bekerja seperti sihir.
6 [-object]
berdampak tertentu
▪ Does my age work against me?
Apakah usiaku berdampak négatif bagiku?
▪ Mastering English will work in your favour.
Menguasai bahasa Inggris akan berdampak positif bagimu.
7 [+object]
mempekerjakan
▪ Don’t work them too hard.
Jangan mempekerjakan meréka terlalu keras.
8 [+object]
mengoperasikan; menjalankan; memfungsikan sst
▪ Do you know how to work this printer?
Tahukah engkau bagaimana mengoperasikan/memfungsikan alat cétak ini?
9 berubah dengan perlahan menjadi keadaan tertentu
▪ [-object]
The hinges on the window have worked loose.
Engsél pada jendéla itu sudah berubah menjadi kendur.
▪ [+object]
The knot has worked itself loose.
Simpul itu telah menjadi kendur.
10 [+object]
mengoperasikan sst utk mengambil manfaat
▪ work the land
menggarap tanah utk mengambil hasilnya
▪ work a crowd
membuat org2 menjadi bersemangat
▪ work a room
berbicara dengan sekelompok org di dl suatu ruangan utk mempengaruhi meréka
■ IDIOM
| get/go to work (on sth)
mulai mengerjakan sst
(syn begin)
| drive/run/work yourself into the work
→ lihat ground¹
PHR v
| work on sth
mengerjakan sst utk membangun, memperbaiki atau menyelesaikan sst
▪ I am still working on it.
Saya masih sedang mengerjakannya.
| work out
(a) berkembang/berjalan dengan baik
▪ Everything will work out fine.
Semuanya akan berjalan dengan baik.
(b) berolahraga atau melakukan latihan olahraga utk menjaga keséhatan
▪ Do you work out in the gym every day?
Apakah Anda melakukan latihan olahraga di gedung olahraga itu setiap hari?
| work out (to/at sth)
menjadi sst setelah dijumlahkan
▪ The total amount worked out to $300.
Jumlah keseluruhan menjadi $300 setelah dijumlahkan.
| work sth out
(a) menemukan jawaban/solusi dari sst
▪ Can you work out how to get out of here?
Apakah engkau bisa menemukan solusi utk keluar dari sini?
(b) menghitung
(syn calculate)
▪ He worked out the cost of the tour.
Dia menghitung biaya tur itu.
(c) merencanakan sst
(syn plan)
▪ Let’s work out the details later.
Mari kita merencanakan rinciannya nanti.
| work up to sth
berkembang atau maju secara perlahan menjadi sst
▪ Start with 1,000 pairs a day and work up to 1,100 pairs a day.
Mulailah dengan 1.000 pasang sehari dan secara perlahan naikkan menjadi 1.100 pasang sehari.
| work sb/yourself up
membuat ssorg atau dirimu jéngkél/marah
▪ Don’t work him up to a state of anger.
Jangan membuat dia marah.
work²
/w3;k; US w3;rk/
noun
1 [uncountable]
pekerjaan (yang menghasilkan uang)
(syn employment)
▪ part-time work
pekerjaan paruh waktu
▪ look for work
mencari pekerjaan
▪ after/before work
di soré/pagi hari setiap hari
2 [uncountable]
pekerjaan/tugas (sekolah, kantor, rumah, dll.)
▪ I’ve got a lot of work to do today.
Saya mempunyai banyak pekerjaan yg harus dikerjakan hari ini.
3 [uncountable]
hasil kerja
▪ This is not my work.
Ini bukan hasil kerja saya.
4 [countable]
hasil karya (seni)
▪ his works
hasil2 karyanya
5 [uncountable]
kewajiban
▪ police work
kewajiban polisi
6 [uncountable]
tempat kerja
▪ go to work
pergi ke tempat kerja
7 [uncountable]
materi pekerjaan seperti dokumén, dll.
8 [uncountable]
usaha/kerja fisik/méntal
▪ through hard work
melalui usaha keras
■ IDIOM
| all work and no play (makes Jack a dull boy) (peribahasa)
jika Anda bekerja terus, Anda akan menjadi org yg membosankan; Jangan bekerja terus. Ssorg perlu bersantai juga.
| have your work cut out for you
mempunyai pekerjaan yg sulit utk dikerjakan