*
sell¹
/sel/ verb
(sold, sold /sJUld; US soUld/)
1 menjual barang milikmu
▪ [+object]
I sold my house to him at/for $10,000.
▪ [+object]
I sold him my house at/for $10,000.
Saya menjual rumah saya kepadanya dengan harga $10.000.
▪ [+object]
The car was sold at a profit/loss.
Mobil itu dijual dl keadaan untung/rugi.
▪ [-object]
They wouldn’t sell no matter how much you would like to pay.
Meréka tidak akan menjual berapa pun engkau mau membayar.
2 [+object]
menjual sst
▪ Do you sell English books?
Apakah engkau menjual buku2 bahasa Inggris?
▪ sell advertising space / drugs
menjual ruang iklan / narkoba
→ bandingkan cross-selling
3 terjual (dl jumlah yg disebutkan; ditawarkan dengan harga yg disebutkan)
▪ [+object]
The book sells 5,000 copies a year.
Buku itu terjual 5.000 éksemplar setiap tahun.
▪ [-object]
The film sells very well.
Film itu terjual dengan sangat laris.
▪ [-object]
The books sell for only $1 each.
Buku2 itu dijual dengan hanya $1 per buku.
▪ [-object]
My car has not sold.
Mobil saya belum terjual.
4 membuat ssorg ingin membeli sst; bisa menjual
▪ [-object]
The advertising does not sell.
Iklan itu tidak bisa menjual.
▪ [+object]
What sells a product?
Apa yg membuat suatu produk laku dijual?
▪ [+object]
His name sells his products.
Namanya bisa menjual produknya.
5 [+object]
membujuk ssorg menerima sst; menjual
▪ sell a theory / an idea / a business plan to sb
menjual sebuah téori/idé/rencana bisnis kepada ssorg
▪ How will you sell yourself to the company?
Bagaimana engkau akan membujuk perusahaan itu menerimamu bekerja di sana?
6 [+object]
menjual diri
(syn prostitute)
▪ sell yourself to sb
menjual diri kepada ssorg
→ lihat juga sale
■  IDIOM
| be sold on sth
(informal)
sangat antusias terhadap sst
| sell your body
menjual diri
| sell sb down the river
(informal)
memberikan perlakuan yg buruk kepada ssorg yg sebelumnya dijanjikan utk dibantu
| sell sb/yourself short
tidak menghargai ssorg/dirimu dengan menunjukkannya dengan cara bagaimana Anda memperlakukan meréka atau diri Anda sendiri
| sell your soul (to the devil)
melakukan apa pun utk mendapatkan uang, kesuksésan atau kekuasaan
| sell like hot cakes
→ lihat hot¹
| sell sb a pup
→ lihat pup
PHR v
| sell sth off
(a) menjual sst dengan harga murah
(b) menjual seluruh atau sebagian dari suatu bisnis, industri atau tanah
| sell sth on
menjual sst yg baru dibeli dan menjualnya kepada org lain
▪ He owned the shop for only six months and then sold it on.
Dia memiliki toko itu selama enam bulan dan kemudian menjualnya.
| sell out; be sold out
(tt tikét, pertandingan, konsér, dll.)
terjual habis
▪ The tickets sold out in a few hours.
Tikét terjual habis dl beberapa jam.
▪ The concert is already sold out.
Tikét konsér telah habis terjual.
| sell out (of sth); be sold out (of sth)
menjual habis sst
▪ We’ve sold out of petrol.
Kami telah menjual habis bénsin.
▪ We are already sold out for the concert.
Kami telah menjual habis tikét konsér itu.
| sell out (to sb/sth)
(a) mengubah/melepaskan keyakinan/prinsip ssorg
▪ She is a good singer who has sold out to dancing.
Dia adalah seorg penyanyi yg baik yg telah melepaskan pekerjaan ini utk beralih ke kegiatan menari.
(b) menjual seluruh atau sebagian perusahaan Anda
▪ The company sold out to him.
Perusahaan itu dijual kepadanya.
| sell up; sell sth up
(esp UK)
menjual barang milikmu, bisnismu, dll. karena Anda hendak pindah ke tempat lain atau mau pénsiun
▪ sell up a business
menjual sebuah bisnis