shake¹
/SeIk/
verb (shook /SUk/, shaken /'SeIkJn/)
1 (tt obyék, gedung, org)
bergoyang
▪ [-object]
The whole building shakes when there is an earthquake.
Seluruh gedung bergoyang ketika ada gempa bumi.
▪ [-object]
Shake well before use.
Kocoklah dengan baik sebelum menggunakannya.
▪ [+object]
[+ adjective]
She shook her hair loose.
Dia menggoyangkan rambutnya sampai rambutnya terurai lemas.
2 [+object]
[+ adverb/preposition]
mengguncang keluar sst
▪ She stopped to shake some sand out of / off / from her shoe.
Dia berhenti utk mengguncang keluar pasir dari sepatunya.
▪ He shook out a stone from her shoe.
Dia mengguncang keluar sebuah batu dari sepatunya.
3 [+object]
[+ your finger (at sb)]
me-nunjuk2 ssorg
4 [+object]
[+ your fist (at sb)]
menunjukkan bahwa Anda sangat marah; mengancam ssorg dengan menunjukkan kepalan tinju
5 [+object]
[+ your head]
menggoyangkan kepala sebagai tanda utk mengatakan tidak atau tidak mengerti
▪ She said no by shaking her head.
Dia berkata tidak dengan menggoyangkan kepalanya.
6 [+object]
bersalaman dengan ssorg
▪ People shake hands when they meet for the first time.
Org2 bersalaman saat meréka bertemu utk pertama kalinya.
▪ [+ sb’s hand]
He shook my hand.
Dia menyalami tanganku.
▪ [+ hands (with sb) (on sth)]
We shook hands on the deal.
Kami bersalaman atas kesepakatan itu.
▪ [+ sb by the hand]
I had to stand at the door shaking each of the guests by the hand.
Saya terpaksa harus berdiri di pintu utk bersalaman dengan setiap tamu.
7 [-object]
[+ (with sth)]
menggigil; bergetar/gemetar karena takut, marah dll.
(syn tremble)
▪ shake with fear/laughter/anger/emotion
gemetar dl ketakutan/tawa/kemarahan/émosi
▪ He was shaking with cold.
Dia menggigil kedinginan.
▪ When you are frightened, your hand might shake.
Ketika Anda takut, tangan Anda mungkin akan gemetar.
8 [-object]
(tt suara ssorg)
terdengar tidak mantap karena gugup, jéngkél atau marah
▪ [+ (with sth]
His voice shook with fear.
Suaranya terdengar penuh rasa takut.
9 [+object]
(tidak dl the continuous tenses)
membuat ssorg sangat terkejut/kagét/marah
▪ [+ sb (up)]
The news really shook me (up).
Berita itu benar2 mengejutkanku.
10 [+object]
mengguncang kepercayaan/ keyakinan/pemikiran ssorg
▪ His remarks have shaken my confidence/belief/faith.
Ucapan2nya telah mengguncang kepercayaan diriku / kepercayaanku / keyakinanku.
11 [+object]
menghilangkan; menghindari
(syn get rid of)
▪ [+ sth (off)]
I usually shake off the flu by taking this medicine.
Saya biasanya menghindari penyakit flu dengan meminum obat ini.
▪ I can’t shake the feeling that he dislikes me.
Saya tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa dia tidak menyukai saya.
■  IDIOM
| more than you can shake a stick at (US)
lebih dari yg bisa Anda hitung; sangat banyak
▪ He has more motorcycles than you can shake a stick at.
Dia mempunyai sangat banyak sepéda motor.
| shake in your boots/shoes (informal)
sangat takut atau gugup
| shake a leg
(kuno, informal)
digunakan utk menyuruh ssorg utk mulai melakukan sst atau bergerak dengan cepat
| shake like a leaf
bergetar berlebihan; menggigil
▪ Get into the house. You’re shaking like a leaf.
Masuklah ke dl rumah. Engkau menggigil.
| shake the foundations of sth; shake sth to its foundations
→ lihat foundation
PHR v
| shake down
(informal)
menjadi terbiasa dengan keadaan yg baru dan mulai bisa bekerja di dalamnya dengan baik
| shake sb/sth down
(US, informal)
(a) menggeledah ssorg/sst dengan sangat teliti
(b) mengancam ssorg utk mendapatkan uang dari meréka
| shake sb off
melarikan/melepaskan diri dari org yg mengejarmu atau menguntitmu
| shake on sth
bersalaman utk menunjukkan kesepakatan
▪ We shook on the deal.
Kami bersalaman atas kesepakatan itu.
▪ We should shake on it.
Kita harus bersalaman atas kesepakatan ini.
| shake sth out
mengibaskan utk menghilangkan kotoran, debu, dll.
| shake sb up
mengejutkan ssorg dan membuat meréka berpikir dengan cara yg lain atau membuat meréka menjadi lebih aktif, dll.
| shake sth up
mengadakan perubahan penting dl suatu organisasi, profési, dll. utk mengéfisiénkannya

shake²
/SeIk/
noun
1 [countable, usually singular]
kocokan; goncangan; goyangan
▪ I gave him a shake, but he didn’t move.
Saya memberkan dia goncangan tetapi dia tidak bergerak.
▪ He said no with a firm shake of his head.
Dia mengatakan tidak dengan goyangan yg kuat dari kepalanya.
→ lihat juga handshake
2 the shakes
[plural] (informal)
getaran; kegugupan karena sakit, takut, dll.
▪ He got the shakes before the test.
Dia gugup sebelum ujian itu.
3 [countable]
→ sama dengan milkshake
▪ a vanilla shake
minuman kocok vanila
■  IDIOM
| in two shakes; in a couple of shakes
(informal)
dengan sangat segera
| (give sb / get) a fair shake
→ lihat fair¹
| be no great shakes
→ lihat great¹

shake²
/SeIk/ noun
1 [countable, usually singular]
kocokan; goncangan; goyangan
▪ I gave him a shake, but he didn’t move.
Saya memberkan dia goncangan tetapi dia tidak bergerak.
▪ He said no with a firm shake of his head.
Dia mengatakan tidak dengan goyangan yg kuat dari kepalanya.
→ lihat juga handshake
2 the shakes [plural]
(informal)
getaran; kegugupan karena sakit, takut, dll.
▪ He got the shakes before the test.
Dia gugup sebelum ujian itu.
3 [countable]
→ sama dengan milkshake
a vanilla shake
minuman kocok vanila
■  IDIOM
| in two shakes; in a couple of shakes
(informal)
dengan sangat segera
| (give sb / get) a fair shake
→ lihat fair¹
| be no great shakes
→ lihat great¹