*
for·get
/fJ'get; US fJr'get/
verb
(for·got /fJ'gQt; US fJr'gA;t/, for·got·ten /fJ'gQtn; US fJr'gA;tn/)
1 (biasanya tidak dl the continuous tenses)
lupa tt sst yg terjadi di masa lampau atau tt informasi/sst
▪ [-object]
[+ (about) sth]
I have forgotten about the matter.
Saya telah lupa mengenai hal itu.
▪ [+object]
Sorry, I’ve forgotten your name.
Maaf, saya telah lupa namamu.
▪ [-object]
Before I forget, there was sb named John called.
Sebelum saya lupa, ada org yg bernama John menélépon.
▪ [+object]
I never forget a face.
Saya tidak pernah lupa dengan wajah ssorg.
▪ [+object]
Nobody would forget that statement.
Tak ada yg akan melupakan pernyataan itu.
▪ [+object]
[+ (that)]
She forgets (that) I’m not a little girl any more.
Dia lupa bahwa saya bukanlah seorg gadis kecil lagi.
▪ [+object]
I was forgetting (→ sama dengan I had forgotten) (that) you’ve been married.
Saya lupa bahwa Anda sudah menikah.
▪ [+object]
[+ wh clause]
Did you forget what they had said?
Apakah engkau telah lupa apa yg meréka telah katakan?
▪ [-object]
Yes, I forgot.
Ya, saya lupa.
▪ [+object]
I forget how much it cost.
Saya lupa berapa harganya?
▪ [+object]
[+ verb.ing]
He forgot washing the dishes.
Dia lupa mencuci piring mangkuk.
▪ [+object]
[+ that]
It should not be forgotten that he used to be a smoker.
Jangan lupa bahwa dia dulunya adalah seorg perokok.
2 lupa mengerjakan, membeli sst atau membawa sst
▪ [-object]
‘Why didn’t you come?’ ‘Sorry – I forgot.’
“Mengapa engkau tidak datang?” “Maaf, saya lupa.”
▪ [+object]
[+ to inf]
Don’t forget to buy a present for her.
Jangan lupa membeli hadiah utknya.
▪ [+object]
I forgot my wallet.
Saya lupa membawa dompétku.
▪ [-object]
I had to do my homework, but I clean forgot.
Saya harus mengerjakan pekerjaan rumahku, tetapi aku lupa.
▪ [+object]
‘Don’t forget me.’
“Jangan meninggalkanku/melupakan aku.”
▪ [+object]
Aren’t you forgetting sth? / Haven’t you forgotten sth?
Tidakkah engkau lupa mengerjakan sst?
3 melupakan ssorg/sst
▪ [-object]
[+ (about) sb/sth]
Forget about work. It’s time for fun.
Lupakan tt pekerjaan. Sekarang waktunya utk ber-senang2.
▪ [+object]
Forget her! Find yourself a new girlfriend.
Lupakanlah dia! Carilah seorg pacar baru utk dirimu.
▪ [+object]
[+ (that)]
Have you forgotten that you did say that?
Apakah engkau lupa bahwa engkau mémang pernah mengatakan itu?
4 [+object]
[+ (about sth)]
berhenti memikirkan sst
▪ If you cannot make $100,000 dollars a month, we can forget continuing the business.
Jika Anda tidak bisa menghasilkan $100.000, kita bisa melupakan bisnis itu.
▪ ‘I was hoping you might be able to lend me your car.’ ‘You can forget that!’
“Saya berharap Anda dapat meminjamkan mobil Anda kepada saya.” “Anda bisa berhenti memikirkan hal itu.”
5 [+object]
forget yourself
bersikap yg tidak seharusnya
▪ I’m forgetting myself. Would you like a drink?
Saya bersikap yg tidak seharusnya. Apakah engkau mau secangkir/segelas minuman?
■  IDIOM
| and don’t (you) forget it
(informal)
digunakan utk mengingatkan ssorg utk berperilaku sebagaimana mestinya saat meréka berperilaku tidak sesuai dengan keinginan Anda; jangan Anda lupa itu
▪ I’m the boss, and don’t you forget it.
Sayalah bosnya, dan jangan engkau lupakan itu.
| forget it (informal)
(a) digunakan utk mengatakan bahwa sst itu tidak penting dan tidak perlu dikhawatirkan
▪ ‘I should’ve called.’ ‘Forget it.’
“Saya seharusnya menélépon.” “Lupakan saja.”
(b) digunakan utk mengatakan bahwa Anda tidak akan mengulangi apa yg telah Anda ucapkan
▪ ‘Sorry, I didn’t catch that.’ ‘Forget it. It doesn’t matter.’
“Maaf, saya tidak mendengarnya.” “Lupakan saja! Tidak apa2.”
(c) digunakan utk mengatakan ‘tidak’
▪ ‘Could you take me to the airport?’ ‘Forget it. I’ve got lots of things to do.’
“Bisakah engkau mengantarkanku ke bandara?” “Lupakan saja! Saya mempunyai banyak pekerjaan yg harus dikerjakan.
(d) digunakan utk menyuruh ssorg berhenti membicarakan sst yg tidak Anda senangi
▪ Just forget it, will you? I’m not going and that’s that.
Harap hentikan itu, maukah Anda? Saya tidak akan pergi, dan itu sudah satu keputusan.
| not forgetting …
(UK)
digunakan utk memasukkan ssorg/sst di dl daftar yg disebutkan
▪ I went home with Ben, Jimmy, and John, not forgetting my little sister.
Saya pulang ke rumah dengan Ben, Jimmy, dan John, tidak lupa dengan adik kecilku.
| forgive and forget
→ lihat forgive