*
cut¹
/kVt/
verb (cut·ting, cut,cut)
1 memotong
▪ [+object]
She cut her finger/knee/hand on a knife.
Jarinya/Lututnya/Tangannya terluka oléh pisau
▪ [+object]
He cut himself (while) shaving.
Dia terluka selagi bercukur.
▪ [-object]
I need a tool to cut through this iron bar.
Saya memerlukan alat utk memotong batang besi ini.

2 [+object]
memotong sst dengan menggunakan pisau
[+ sth (from sth)]; [+ (sb) sth]; [+ sth (for sb)]
▪ He cut five thin slices from the meat.
Dia memotong lima potongan tipis dari daging itu.

3 [+object]
membagi sst menjadi dua atau lebih dengan pisau
▪ He cut the cake in half/two.
Dia memotong kué menjadi masing2 setengah/dua.
▪ Don’t cut it.
Jangan memotongnya.

4 [+object]
membentuk sst dengan memotong sst
▪ They cut steps in the ice.
Meréka membentuk anak tangga di atas és.
▪ Firemen had to cut a hole in the pipe to get the cat out.
Petugas pemadam kebakaran terpaksa harus membuat sebuah lubang di pipa utk mengeluarkan kucing itu.
5 [+object]
(tt rambut, kuku, rumput, dll.)
memotong péndék sst
▪ cutyour hair/nails
memotong rambut/kukumu
▪ cut the grass/lawn/hedge
memotong rumput / lapangan rumput / tanaman pagar

6 [+object]
[+ sb (from sth)]
melepaskan ssorg dengan memotong sst yg mengikat meréka
▪ The passengers had to be cut from the wreckage.
Para penumpang harus dibébaskan dari bangkai kendaraan itu.

7 [+object]
[usually pasif]
mendésain sst menjadi keadaan tertentu
▪ The trousers were cut short in the leg.
Celana itu didésain péndék pada bagian kakinya.
8 [-object]
dapat memotong dengan baik
▪ This knife / These scissors won’t cut.
Pisau / Gunting ini tidak dapat memotong dengan baik.
9 [-object]
dapat dipotong dengan mudah
▪ This product cuts easily.
Produk ini mudah dipotong.
10 [+object]
memotong/menurunkan (harga/pajak/pengeluaran/ produksi, dll.)
▪ cut prices/taxes/spending/production
menurunkan harga/pajak2/pengeluaran/produksi, dll.
▪ Try to cut the cost of the project.
Cobalah turunkan biaya proyék itu.

11 [+object]
memotong atau menghilangkan sst dari sst
▪ How many scenes were cut from the movie?
Ada berapaadegan yg dibuang dl film itu?
▪ Sex scenes should be cut from the film.
Adegan séks harus dipotong dari film itu.
12 memotong bagian téks di atas layar komputer
▪ [+/-object]
Please cut (this word), and paste it here.
Harap potong kata ini, dan tempatkan di sini.
13 [+object]
(a) (informal)
digunakan utk menyuruh ssorg menghentikan sst
▪ Cut all the gossip and get back to work!
Hentikan semua gosip itu dan kembalilah bekerja!
(b) menghentikan bekerjanya sst atau suplai dari sst
▪ Cut the engine for a while.
Hentikan mesin itu sebentar.
▪ Don’t cut the oxigen to her lungs.
Jangan hentikan suplai oksigén ke paru2nya.
14 [+object]
memutuskan hubungan atau semua komunikasi dengan ssorg 
(syn sever)
▪ She has cut all ties with her ex-boyfriend.
Dia telah memutuskan semua hubungan dengan mantan pacarnya.
15 [+object]
mengédit sebuah film 
(syn edit)
→ lihat juga director’s cut
16 [-object]
(usually digunakan dl perintah)
berhenti mengambil gambar atau berhenti merekam
▪ He shouted, ‘Cut!’
Dia berteriak, “Berhenti!”.
17 [-object]
(dl film, radio, TV)
berganti adegan dengan cepat
▪ The scene cuts from the street to the house.
Adegan berganti dengan cepat dari jalan ke rumah.
18 [+object]
(informal, esp US)
menghindari kelas; membolos
▪ Don’t often cut class.
Janganlah sering membolos.
19 [+object]
melukai perasaan ssorg
▪ Avoid any statements/remarks that cut her.
Hindari pernyataan2/ ucapan2 yg melukai perasaannya.
▪ It cuts like a knife.
Hal itu menyakitkan seperti sebuah pisau.
20 [+/-object]
memotong kartu dan menentukan siapa yg duluan, dll. dl permainan kartu
▪ To start the game, we cut for dealer.
Utk memulai permainan, kami memotong kartu utk menentukan siapa yg menjadi Bandar.
21 [+object]
(tt garis dl géométri)
memotong garis lain
▪ The line cuts two other lines.
Garis itu memotong dua garis lainnya.
22 [+object]
(tt gigi)
tumbuh
▪ cut a tooth
mengalami mulai tumbuhnya gigi
▪ I cut my first wisdom tooth when I was sixteen.
Gigi gerahamku yg pertama mulai tumbuh pada saat aku berusia enam belas tahun.
▪ A nine-month old babies will usually ~ a tooth.
Bayi berusia sembilan bulan biasanya mulai tumbuh gigi.
23 [+object]
merekam musik ke dl disk
▪ When did they cut their first disc/record?
Kapan pertama kali meréka merekam musik meréka?
24 [+object]
mencampur narkoba dengan zat lain utk mengurangi éfék narkoba tsb.
▪ cut heroine with another substance
mencampur héroin dengan zat lain utk mengurangi éfék héroin
25 [+object]
memukul bola dengan memotongnya sehingga bola tsb. berputar kencang
26 [+object]
melarutkan; mengéncérkan
▪ Gasoline can cut the grease.
Bénsin bisa melarutkan oli gemuk itu.
▪ Please cut the wine before you drink it.
Éncérkan anggur itu sebelum engkau meminumnya.
27 [+object]
memanén
▪ Has the rice been cut?
Apakah padi telah dipanén?
28 [+object]
tidak memedulikan; mengacuhkan
▪ I know that you are planning to cut me.
Saya tahu bahwa kalian berencana utk tidak memedulikan aku.
■  IDIOM
| (US) cut the cheese
kentut
▪ Who cut the cheese?
Siapa yg kentut?
| cut and run (UK, informal)
melarikan/meloloskan diri dengan cepat
|(not) cut it
(informal)
sesuai / tidak sesuai dengan yg diharapkan atau diperlukan
▪ He will cut it as a professional teacher. 
Dia cocok sekali sebagai seorg guru profésional.
| cut sth to the bone
mengurangi sst dl jumlah banyak
PHR v
| cut across sth
(a) berpengaruh melampaui atau berlaku bagi kelompok yg terpisah
▪ A polemic on this issue has cut across provinces.
Polémik tt isu ini telah berpengaruhi melampaui provinsi2 lain.
(b) (juga cut through sth)
memgambil jalan pintas
▪ I usually cut across the park on my way to my office.
Saya biasanya mengambil jalan pintas melalui taman itu dl perjalanan menuju kantor saya.
| cut sth away (from sth)
memotong
▪ We cut away some of the leaves on the tree.
Kami memotong sebagian dari daun2 yg ada di atas pohon.
| cut sth back
(a) (juga cut back (on sth)
mengurangi sst
▪ We usually cut back production in May.
Kami biasanya mengurangi produksi dl bulan Mei.
▪ cut back on spending
mengurangi pengeluaran
(b) memangkas tanaman semak 
(syn prune)
▪ cut back a bush
memangkas semak2
| cut sb down
(formal)
membunuh ssorg
▪ He was cut down by an arrow.
Dia terbunuh oléh sebuah anak panah.
| cut sth down
memotong roboh
▪ cut down a tree
memotong roboh sebuah pohon
| cut sth down (to …); cut down (on sth)
mengurangi jumlah, ukuran dari sst
cut the book to 200 pages.
Kurangi buku itu menjadi 200 halaman.
▪ You need to cut down on meat.
Anda harus mengurangi daging.
▪ It’s enough for me. I’m trying to cut down.
Cukup bagiku. Aku sedang mencoba mengurangi makan, minum, dll.
| cut in
(a) mulai bekerja
▪ The generators will cut in automatically if the electricity went off.
Générator2 itu akan mulai bekerja secara otomatis jika listrik padam.
(b) (US) → sama dengan push in
→ lihat push¹
| cut in (on sb/sth)
(a) menginterupsi/memotong pembicaraan ssorg
(syn butt in)
▪ Don’t cut in on our conversation.
Jangan memotong pembicaraan kami.
▪ ‘Ridiculous!’ he cut in.
“Konyol!” dia menginterupsi.
(b) (tt kendaraan atau pengendaranya)
memotong
| cut sb in (on sth)
(informal)
memberikan pembagian keuntungan dari suatu bisnis atau kegiatan kepada ssorg
| cut sb off
(a) [sering pasif]
memutuskan
▪ When the electricity went off, we were cut off.
Ketika listrik padam, pembicaraan kami terputus.
(b) menolak mewariskan harta kepada ssorg setelah meninggal
(syn disinherit)
▪ I’llcut you off if you marry her.
Saya tidak akan mewariskanmu apa pun jika engkau menikahinya
| cut sb/sth off
(a) menginterupsi/memotong ssorg dan menghentikan pembicaraannya
▪ My answer was cut off by a loud bang.
Jawabanku terpotong oléh suara dentuman keras.
(b) [sering pasif]
menghentikan suplai dari sst kepada ssorg
▪ Our electricity supply was cut off.
Suplai listrik kami dihentikan.
▪ You’ll be cut off immediatley if you don’t pay your phone bill on schedule.
Téléponmu akan diputus jika engkau tidak membayar tagihannya sesuai dengan jadwal.
| cut sth off
(a) (juga cut sth off sth)
memotong sampai lepas atau memutuskan sst dari sst yg lebih besar
▪ Be careful not to have your finger cut off.
Ber-hati2lah agar jarimu tidak terputus.
▪  (kiasan) He will try to cut a few seconds off the world record.
Dia akan mencoba berlari beberapa detik lebih cepat dari rékor dunia.
→ lihat juga cut-off
(b) menghalangi atau mengganggu jalan atau pandangan
▪ They cut off the enemy’s retreat.
Meréka menghalangi mundurnya musuh itu.
▪ The new building cuts off our view of the beach.
Gedung baru itu menghalangi pandangan kami ke pantai.
| cut sb/sth off (from sb/sth)
[sering pasif]
mencegah ssorg meninggalkan suatu tempat atau berkomunikasi dengan dunia luar
▪ The village was cut off from the world for two weeks.
Désa itu terisolasi dari dunia luar selama dua minggu.
▪ Even though he lives in the city, he feels very cut off.
Walaupun dia tinggal di kota, dia merasa terisolasi.
▪ The elderly tend to cut themselves off from telephone contact.
Para lansia cenderung mengisolasi diri dari kontak télépon.
| cut out
(tt motor, mesin)
berhenti beroperasi secara mendadak
| cut sb out (of sth)
tidak melibatkan ssorg
▪ If you want to live a happy life, don’t cut your parents, brothers and sisters out of your life.
Jika engkau ingin hidup bahagia, jangan tidak melibatkan org tuamu dan saudara-saudarimu dl hidupmu.
▪ Some parents cut their children out of their will.
Beberapa org tua menghilangkan anak2 meréka sebagai ahli warisnya.
| cut sth out
(a) membuat sst dengan memotong
▪ My mother cut a blanket out of this cloth.
Ibuku membuat selimut dari kain ini.
▪ (kiasan) She’s cut out a niche for herself in pharmacy.
Dia telah menemukan pekerjaan yg cocok utknya dl bidang farmasi.
(b) (informal)
digunakan utk menyuruh ssorg berhenti melakukan atau berbicara tt sst yg mengganggu
▪ Cut out all this nonsense!
Hentikan semua hal yg tidak masuk akal ini!
(c) menghilangkan sst dl sebuah tulisan, dll. 
(syn omit)
▪ Would you please cut out her working experience as a waitress.
Tolong hilangkan pengalamannya bekerja sebagai pelayan dl tulisan itu.
(d) menghalangi sst, terutama cahaya
▪ The curtain cuts out the sunlight.
Tirai itu menghalangi sinar mentari.
| cut sth out (of sth)
(a) memotong dan melepaskan sst dari sst yg lebih besar (biasanya dengan gunting)
▪ I cut this article out of a magazine.
Saya memotong artikel ini dari sebuah majalah.
(b) berhenti melakukan atau mengonsumsi sst
▪ Cut fat and sugar out of your diet to stay healthy.
Berhentilah mengonsumsi lemak dan gula utk tetap séhat.

cut²
/kVt/
noun [countable]
1 luka terkoyak/tersayat/terpotong
▪ cuts are everywhere on his body
luka2 sayatan di mana2 ditubuhnya
▪ He suffered a deep cut to his scalp.
Dia menderita luka tersayat pada batok kepalanya.
2 robékan; sayatan